Please or to access all these features

Baby names

Find baby name inspiration and advice on the Mumsnet Baby Names forum.

Would this association put you off?

33 replies

PurpleVioletBlue · 05/07/2022 14:53

I've just been watching The Lost Daughter on Netflix and the main character is called Leda (Lay-da). I think it's a beautiful name, but I've just been reading about it's origins in Greek mythology- do you know the origin of the name and, if so, would the association put you off? Do you like the name? Know any? Thanks!

OP posts:
Are your children’s vaccines up to date?
Riverlee · 05/07/2022 14:56

The name is totally knew to me and I don’t have any associations for it.

I would assume it’s pronounced Led-a though.

StellaOlivetti · 05/07/2022 14:58

I do know the origin, but it wouldn’t put me off. I would pronounce it Lee-da, though.

Twizbe · 05/07/2022 14:58

I have a BA and MA in Classics so I immediately thought about swans ....

Tbf though, her story is a lot better than some of the others

IsadoraQuagmire · 05/07/2022 14:59

Yes, I know Leda and the swan, and it wouldn't put me off the name.

Vampirethriller · 05/07/2022 15:00

I know the story, wouldn't put me off.

PurpleVioletBlue · 05/07/2022 15:06

Interesting, thanks for the comments. My understanding is that it's usually pronounced Lee-da, which I don't like as much, is that correct? I think Lay-da is the Italian pronunciation?

OP posts:
WishILivedInThrushGreen · 05/07/2022 15:11

Most people would say 'Lee-da' though or possibly phonetically like 'lead-er.'

If you want people to day Layda then spell it like this.

PritiPatelsMaker · 05/07/2022 15:51

I would assume it's pronounced Lee-da as well. I do know one and that's the pronounciation she uses.

SpaceJamtart · 05/07/2022 16:07

I don't know the story but I would pronounce Leda as Lay-da.

Fifthtimelucky · 05/07/2022 16:53

I know the story and would pronounce it Layda. It wouldn't put me off.

AppleCharlottie · 05/07/2022 19:57

Yes, I know the origin, mainly because of the poem 'Leda and the Swan' by Yeats.

Aspidistra1 · 05/07/2022 19:59

Lovely name, think it’s completely useable.
My first association though was Harry Potter - Leda Lestrange. Minor character though.
JKR uses lots of classical names.

ChagSameachDoreen · 05/07/2022 20:02

Leda and the Swan.

Not the best connotation!

waveyourpompoms · 05/07/2022 20:03

I wouldn’t have any association but would say Leeda.

VeryQuaintIrene · 05/07/2022 20:05

Like others, I instantly thought of the swan, not to mention WB Yeats' poem on it. Personally, I wouldn't saddle her with this even though it is a pretty name in itself.

Potstip · 05/07/2022 20:12

I quite like it, though did think of lederhosen

FilePhoto · 05/07/2022 20:14

Aspidistra1 · 05/07/2022 19:59

Lovely name, think it’s completely useable.
My first association though was Harry Potter - Leda Lestrange. Minor character though.
JKR uses lots of classical names.

She's called Leta not Leda.

@PurpleVioletBlue I've never heard it but I like it. Off to research the story now.

pimlicoanna · 05/07/2022 20:15

I think the issue here is that everyone would pronounce it lee-da not lay-da

Shedcity · 05/07/2022 20:19

I would’ve assumed it was leeda

Sorry to be childish but if you pronounce it layda
it’s like laid as in laid a swan

but depends where you are - round here I doubt the Greek classics would come up a lot for sex/rape jokes maybe that’s a bit too high brow

Enko · 05/07/2022 20:30

I know the story I know 1 she is in her 40s and pronounces it Lee dah

Littlebirdyouaresosweet · 05/07/2022 20:31

Wouldn't teen boys just claim to have Lay da..?

TheHallouminati · 05/07/2022 20:35

I think it's beautiful and classic.

And don't spell it Lay-da, totally undermines the elegance of the name. Anyone with any sense will know how to pronounce it.

DuesToTheDirt · 05/07/2022 20:35

I wouldn't use it due to the connotations. Raped by a swan. Never heard of any other Leda.

daisypond · 05/07/2022 20:54

Leda and the swan. It’s a really famous story. It’s the only Leda I’ve heard of. I’d say Lee-da. One of the many raped-by-gods women from the myths.

Primatrying · 05/07/2022 21:01

FilePhoto · 05/07/2022 20:14

She's called Leta not Leda.

@PurpleVioletBlue I've never heard it but I like it. Off to research the story now.

Sorry to hijack but I was sure it was Leda! Just googled and almost everywhere says Leta, was it changed at some point?! I'd swear it was Leda when I first heard about her!

My first thought was Lestrange too!
I like the name.
I assume it's pronounced Lee-da.