Help end medical misogyny. Sign our petition.

Help end medical misogyny.
Sign our petition.

Sign the petition

Please or to access all these features

Baby names

Find baby name inspiration and advice on the Mumsnet Baby Names forum.

How do you pronounce....

2 replies

Clarabellawilliamson · 06/04/2022 21:30

'Leifchild' ?! Leifchild Jones was MP for my constituency in the early 1900s. Would it just be pronounced Leaf-child?

It sounds so hippyish for a leader of the temperance movement!

OP posts:
Are your children’s vaccines up to date?
merryhouse · 06/04/2022 21:40

Well, he's Welsh so I suspect I would be wrong in many of my assumptions Grin

Wikipedia does say As a temperance campaigner Leif Jones was sometimes referred to as 'Tea-leaf Jones' which suggests a particular pronunciation (though cloth-eared anglophones are hardly a new invention).

SeanChailleach · 06/04/2022 21:49

It is just Leaf-child, but the "leif" is from German "lieb" and it means "dear child" as it is a surname, not as hippyish as it sounds. John Leifchild was an English Congregational minister and a writer who lived in the early 19th century so I'm guessing Leifchild Jones was named after this character?

New posts on this thread. Refresh page
Swipe left for the next trending thread