Roxy is as lovely without the connotation around to.
I have a friend called jolene, she's very good humoured about it but quite literally every time I've ever been there when she's introduced to someone or someone over hears her name, they always mention the song. Without fail.