Are your children’s vaccines up to date?

Set a reminder

Please or to access all these features

Baby names

Find baby name inspiration and advice on the Mumsnet Baby Names forum.

Opinions on baby name Quillan

77 replies

Chasingthewind11 · 02/03/2022 10:48

Hi everyone, what do you think of the name Quillan? It's Irish, it means cub. Our baby boy is due in June, we don't have any Irish links we just like the name. Have you heard it before? Do you like it?

Thanks!

OP posts:
Are your children’s vaccines up to date?
TheLightSideOfTheMoon · 02/03/2022 10:51

It’s cute but everyone will assume you’re/he’s saying William and you’ll forever be correcting people.

RedWingBoots · 02/03/2022 10:52

Calling an adult man "cub" isn't cute.

When you name a child the name needs to be able to match them at all stages of their life not just when they are a child.

Also as a PP said you and then he will be forever correcting people that you aren't saying "William".

Grinling · 02/03/2022 10:57

Did you get this from a baby names website, OP? ‘Q’ doesn’t exist in the Irish alphabet.

I assume it’s an anglicisation of ‘coileán’, which, yes, is Irish for ‘puppy’.

Grinling · 02/03/2022 11:02

But that would be pronounced 'quillAWN' (roughly).

Grinling · 02/03/2022 11:04

And I've never come across this name used in Ireland, or by an Irish person, no. Which is hardly surprising if it's a mispronounced anglicisation of 'puppy'.

HadEnoughOfBears · 02/03/2022 11:06

I like it.

Surely QUILLAN and WILLIAM don't sound the same?

Shuffleuplove · 02/03/2022 11:08

Sounds made up. What about Killian? There’s no Q in Irish

Somatronic · 02/03/2022 11:09

Where did you find the name? I've never heard of it.

As a previous poster said, it seems to be an anglicisation of the word "coileán" which is the Irish language word for puppy. I am an Irish speaker and would not think it's an appropriate name for a human baby, but the anglicisation is so far away from the Irish word that it might be OK for you?

There is an Irish boys name Caolán which mean "slender one" which is similar sounding and is a legitimate name if you were looking for something similar? It's often anglicised to Keelan.

irishfarmer · 02/03/2022 11:09

I can't say I've ever heard of it here. Nothing wrong with using an Irish name with no Irish connections, plenty of Irish people use English/ French/ Spanish/ German names. Just I'm not sure that is an Irish name. Some ppl on here seem to be very good at Irish (unlike me) so I'd go with what they say.

AwkwardPaws27 · 02/03/2022 11:12

I've not heard this name before, but know a lovely little boy called Cillian which is sort of similar?
(Hard C, so pronounced 'Killy-an')
Very different meaning though.

irishfarmer · 02/03/2022 11:13

@Somatronic I thought it was some sort of misguided attempt to spell Caolán.

@Shuffleuplove I don't think there is 'K' either. I do know plenty of Killians/ Kierans though so it is commonly used.

CarolineGetsBuckets · 02/03/2022 11:15

This reply has been deleted

Message deleted by MNHQ. Here's a link to our Talk guidelines.

BlaBlaSmthSmth · 02/03/2022 11:16

This reply has been deleted

Message deleted by MNHQ. Quotes deleted post

Grinling · 02/03/2022 11:17

@irishfarmer

I can't say I've ever heard of it here. Nothing wrong with using an Irish name with no Irish connections, plenty of Irish people use English/ French/ Spanish/ German names. Just I'm not sure that is an Irish name. Some ppl on here seem to be very good at Irish (unlike me) so I'd go with what they say.
Of course there's no issue with people with no Irish connections using an Irish name -- the issue is when they get something off a baby names website (which are frequently absolutely batshit on Irish names in particular) when it's a crapshoot and the equivalent of not speaking Mandarin and trusting to Google that the huge tattoo you've just got actually says 'Peace and Love' rather than 'I am a gullible fool' or 'Spank me'.
SleepingStandingUp · 02/03/2022 11:19

Not Irish and can only pronounce the popular ones so admit I'm ignorant. On that basis, if you said this is Quillan I'd just think it sounds nice.

Thoosa · 02/03/2022 11:22

I’d stick with Quinn, personally, and just lose the extra letters.

(You sound particularly delightful though @CarolineGetsBuckets Hmm)

StrychnineInTheSandwiches · 02/03/2022 12:13

I love these Irish baby naming websites set up by Colleen in Ohio whose g-g-g-g-grandmother came from Ballydehob. She makes me see my culture in a whole new light Grin

I might submit Millshawn and Kawka. They've got a certain pizazz.

RuthW · 02/03/2022 12:20

I really like it

Grinling · 02/03/2022 12:23

@StrychnineInTheSandwiches

I love these Irish baby naming websites set up by Colleen in Ohio whose g-g-g-g-grandmother came from Ballydehob. She makes me see my culture in a whole new light Grin

I might submit Millshawn and Kawka. They've got a certain pizazz.

Grin

That appears to be exactly who sets them up.

(I quite like Millshawn. And Kawka and Millish could be twins...)

StrychnineInTheSandwiches · 02/03/2022 12:32

Twins Kawka and Millish would be 10/10 adorable!

LizzieAnt · 02/03/2022 13:46

As the others have said, Quillan seems to be some sort of anglicisation of the Irish word for pup. It's not used in Ireland afaik. The surname Quill is common enough though, but has a different meaning (it's also an anglicisation).

Love Kawka and Millish Grin

KirstenBlest · 02/03/2022 14:03

If you want to use it as a name, go ahead, but don't claim it's irish

MrsWooster · 02/03/2022 14:05

It’s a small town in France.

schnubbins · 02/03/2022 14:08

What about Quinlan ?Its my Irish mothers maiden name .I once met a little boy with that name and was surprised .Or Quinn ?Also a nice name.

Loopyloulou007 · 02/03/2022 14:40

I think it's lovely. Would it be pronounced. Quil-lian or Kil-Lian. Irish links or not, if you like it, go for it.

My teenage daughter has a boy friend called Tiernan. It's so lovely and he is a right cutie. So names stick in your mind with images of the people you know with it.

My name Luan is a boys name, but I am female. My name around the world, means, Hound/Warrior in Gaelic, Lion in Albanian. Moon in Portuguese and justice in Vietnamese. So the meaning is pointless and doesn't mean anything in life as it depends where you are. I have only ever met two women in my life with my name.

As who you are depends on a lot, even the place and time of your birth, where the stars line up and all that. A name is given to the receiver, not one they pick.

Swipe left for the next trending thread