Has it ever happened to you to think "what an awful name, poor kid" and then say to the parents "aww lovely name"?