Are your children’s vaccines up to date?

Set a reminder

Please or to access all these features

Baby names

Find baby name inspiration and advice on the Mumsnet Baby Names forum.

How would you pronounce...

101 replies

Trinityhome · 03/01/2021 07:47

How would you pronounce the name Mila?

  1. Mee-la
  2. My-la

It's my favourite name right now but I worry people would pronounce it wrong

Thanks in advance

OP posts:
Are your children’s vaccines up to date?
Yogaposer · 03/01/2021 15:40

My friend's niece is a Mee-la

ShowOfHands · 03/01/2021 15:41

I know two both pronounced Miller (or Mill uh if you have a rhotic accent).

NavyBerry · 03/01/2021 15:41

Like in Camilla

RainMoon · 03/01/2021 15:42

2
But it’s your child, you can pronounce the name “Bob” if you like. Just introduce her and correct people when they say it wrong. Simples.

BabyLlamaZen · 03/01/2021 15:43

Mee-la (Kunis)

Diverseduvet · 03/01/2021 15:45

The one I know pronounces it Mil- ah

DramaAlpaca · 03/01/2021 15:47

MEE-la. It's a Slavic name as someone said above.

I'm not getting why people would pronounce it like the second part of Camilla. You need double 'l' to get that pronunciation.

AuntyPasta · 03/01/2021 15:48

Mee-lah like Mila Kunis.

Changi · 03/01/2021 15:50

Second option.

TheSunIsStillShining · 03/01/2021 15:52

@Trinityhome
Don't worry, people WILL pronounce it wrong anyway :)
We chose a name for DS that makes sense and is easily pronounceable both in native language and in english. Guess what: in the UK most ppl pronounce it wrong. By now we gave up on anyone every getting it right.

ShowOfHands · 03/01/2021 15:56

@DramaAlpaca

MEE-la. It's a Slavic name as someone said above.

I'm not getting why people would pronounce it like the second part of Camilla. You need double 'l' to get that pronunciation.

Because the Milas I know pronounce it like that. It's not up to me to correct the name they've had for 40+ years.
DramaAlpaca · 03/01/2021 16:06

I agree @ShowOfHands, I was saying that pronouncing it MILL-uh when it only has one 'l' doesn't fit the usual spelling/pronunciation rules in English. Though I suppose anything goes when it comes to names and they can be pronounced however the parents want. It's just not logical to me, and I like things to be logical.

ShowOfHands · 03/01/2021 16:18

Oh I agree completely but all you need is one mill uh and it's uncommon enough that a lot of British people will only know one and it's then accepted pronunciation and the damage is done.

I struggle with girls called Sasha but that ship has also sailed. My need for order and rules just isn't accepted or acknowledged by the masses.

DramaAlpaca · 03/01/2021 16:28

Oh, me too with Sasha, it's a Russian diminutive of Alexander fgs. And don't get me started on the new trend for calling girls Rory A strong male name meaning 'red king'. Just no.

Changi · 03/01/2021 16:43

I struggle with girls called Sasha but that ship has also sailed.

I wasn't even aware that there was a ship. Is there more than one way to pronounce it?

ShowOfHands · 03/01/2021 16:43

I see your ire and raise you: girls called Beau...

mintich · 03/01/2021 16:44

Mee-la

schnubbins · 03/01/2021 16:49

I would pronounce it Mee -la but with the spelling Meila I would pronounce it My -la . Ei is pronounced 'Ay' in Germanic languages.

DramaAlpaca · 03/01/2021 17:07

@ShowOfHands Beau! God yes. And what about girls called James or other traditional boys' names? Another just no.

Grin
Figgyboa · 03/01/2021 17:21

Myla

Disfordarkchocolate · 03/01/2021 17:22

Me la, unless you told me otherwise.

Chilldonaldchill · 03/01/2021 17:25

@DramaAlpaca

MEE-la. It's a Slavic name as someone said above.

I'm not getting why people would pronounce it like the second part of Camilla. You need double 'l' to get that pronunciation.

Yes this! Really surprised by how many people would pronounce it like that when it simply doesn't work like that in normal English.
MrsDoctorDear · 03/01/2021 17:30

Mee-ya. I wouldn't sound the L.

bootsandcats · 03/01/2021 17:32

We have a Mila, pronounced Meela. Most people do assume it's Myla at first. I would pronounce Meila as Myla or Mayla though.

WeBuiltThisBuffetOnSausageRoll · 03/01/2021 18:18

Your comment is ridiculous. It's a Slavic name, nothing to do with washing appliances. Not every name is English.

No, but I'm speaking from the pov of somebody in the UK. I don't know where OP is. Plenty of names/words are normal and universally recognised in their country of origin, but it doesn't mean that every country interprets them the same way.

Having no Italian connections (tbh, even if I did), I personally wouldn't call a boy Andrea, living in the UK, as everybody would assume he was a girl or ask him why he had a girl's name.

Dikshit is a relatively common, normal name in India: it doesn't mean that most parents based in the UK would ever consider calling their child that.

It works the other way, too. For example, 'mist' is sometimes used as part of a name/description of a shampoo or deodorant (or paint colour) in the UK, but I wouldn't ever try to market a toiletry item in a German-speaking country called Fresh/Meadow/Summertime Mist, as the word means 'poo' there.

Please create an account

To comment on this thread you need to create a Mumsnet account.

This thread is closed and is no longer accepting replies. Click here to start a new thread.