Are your children’s vaccines up to date?

Set a reminder

Please or to access all these features

Baby names

Find baby name inspiration and advice on the Mumsnet Baby Names forum.

Spanish/Italian names?

16 replies

mdlc · 18/08/2016 18:04

Hi,

We're looking for a name, preferably Latin based in origin, that works in Spain, Italy and England - e.g. Clara, etc.

I'm Spanish and my last name is very telling - De La Cruz. DH is Italian and has an equally obvious name - think DiCaprio, etc. Any names that are Spanish or Italian in origin or are easily pronounced in each language would be greatly appreciated.

We don't know the gender yet, so boys and girls names would be helpful.

OP posts:
Are your children’s vaccines up to date?
donajimena · 18/08/2016 18:09

Marisa?
Anabel
Isabel
Can't think of any boys

Whynotnowbaby · 18/08/2016 18:11

Very popular atm but I love Isabella which works well in all three languages, I also love the Italian Antonella. Boys names all seem to be a bit more language specific, I like Nico (but maybe a bit nicknames?) and I love really Italian names like Gianni and Salvatore but risk of English people making up their own pronunciation of those!

user1471501988 · 18/08/2016 20:39

Maria
Rosa
Lucia
Gabriela
Elena
Claudia

PunkAssMoFo · 18/08/2016 21:04

Leon
Luca
Antonio
Gabriel

Gabriella
Carmen
Alicia
Susana

lalalonglegs · 18/08/2016 21:04

Emilia

lalalonglegs · 18/08/2016 21:05

Roberto

maldini · 18/08/2016 21:06

Lorenzo
Paolo
Diego

pennyunwise · 18/08/2016 21:24

To be honest almost all names ending in vowels will be pronounced at least very similarly in all three languages. In other words names such as Diego, Leonardo, Santiago, Antonio, and Isabela, Camila and Luciana, etc.

There will be tons!

Iliveinalighthousewiththeghost · 18/08/2016 21:34

Alberto
Jorge
Mario
Xavier
Carlo
Giuseppe
Luciano
Ricardo
Edwardo

Ana
Maria
Nina
Sofia
Noa
Alicia
Lucia

chocoLit · 18/08/2016 21:35

My Spanish lot are

Alba
Inez
Alexia

paddypants13 · 18/08/2016 21:38

Anna
Maria

Rafael
Sergio

MamaLazarou · 19/08/2016 16:02

I met an Arantxa today and thought of this thread!

Olbersparadox · 22/08/2016 09:38

I love Giuseppe! I work with one and shorten it to Pepe!

massistar · 23/08/2016 11:50

Italian surname here and we named our DD Lara. Works in English and Italian. Not sure about Spanish though!

QueenUrsula · 23/08/2016 12:30

Fabian

littlepooch · 23/08/2016 12:33

Rafael/Raphael for a boy?
Santiago? Xavier?

New posts on this thread. Refresh page