No, the meaning is terrible. And yes, the meaning of Claudia is also terrible, which is why I would never choose that either.
The verb 'to hector' is used fairly often so, unlike other latin names with unfortunate meanings, it is well known.
But perhaps some people don't mind meanings. That's just my personal feeling about the name.