to be angry at the person who dumped this animal

[borderslass]

article here rather than taking it to the vets.

Evil bastards poor creature

Poor thing. It's out of its pain now at least. bet they neglected it.
YANBU at all.