I agree about average sex differences but I think this is a bit too much of a sweeping statement.
'the things that make men great at pushing the world forward: risk-taking, obsessive focus on one topic, high testosterone levels, aggression targeted towards fighting just wars and so on'
Male aggression certainly has been channelled in just ways but it's not automatically directed only towards just wars (as far too many recent wars prove). Men in the armed forces fighting a war may arguably often not have enough info to know of it's a just cause or not. The men at the top who start wars aren't usually physically fighting themselves.
I would also note that the world is fuller & fuller of female politicians who take an aggressive, sometimes even extreme, stance on nationalism, war, identity, patriotism etc. Examples: Marine Le Pen, Giorgia Meloni, Mette Fredricksen, Isabela Diaz Ayuso (Spain), Alice Weidel (and before her, Franka Potente led the AFD), Afroditi Lantinopoulou (Greece), Roberta Metsola (Malta), Sana Takaichi (Japan), Kim Yo-Jong (North Korea), Samia Suluthu (Tanzania), Maria Corina Machado (Venezuela ofc!) Etc etc. They don't seem to be gentle kittens...