My Dd (10) is a little nervous around dogs. We have encouraged her to combine boldness with caution and to be sensible around unknown dogs.
One of the reasons for her timidity is my PIL dogs. From a young age they have been around her unrestrained; pinning her to the wall and nosing her face at 18mo, barking at her til she leaves the couch and they take the spot. One of them is a known biter, they took it on because it bit the previous owner's child and they wanted to rehabilitate it. It is extremely aggressive, and lunged for Dd last time. My husband got between them and was bitten on the leg. We demanded they secured the dog while we were there or we'd have to leave.
We are visiting next week and I'm dreading the dog vs gc battle. I know it is their home but AIBU to expect them to secure the dogs for the duration of our visit. It's only a weekend