I learned something interesting the other day. The lawyers working in the background work off 3 screens. One is the document currently being discussed, and this remains on screen until replaced by the next document, one is the transcript of the proceedings being updated in real time, taken directly from the stenographer, and one is the lawyer's own machine where they're taking notes of interesting things that come up that could be potentially useful in their case