In short, my fiancé came here 7 years ago to work with the short term plan of working and then returning back to his home country of Norway. He met me 2 years in to his work placement and decided to stay here in the UK to be with me.
In the early days and since I have tried to make an effort with his family in various ways, such as learning the language and other forms. This has always been rejected by his family as they feel they don’t know me and that I am a stranger who has forced their way into the family. They see me as the barrier in him going back home to Norway.
He is struggling with being homesick and missing his home country. We don’t have the option to move there, or visit more due to his work being so demanding. They also won’t visit here and have refused to support his choices. This causes him a huge amount of pain but what’s worse is whenever they speak to my fiancé they play on his emotions and say things like “we would all be so happier if you came home” “you are such a different person now” “don’t forget your Norwegian roots” “don’t forget who you are” .. and so many others which chip away at his mental health. This of course hurts him no end and is making it incredibly difficult to settle and be happy here, understandably. No matter what I do to try and make him feel happier here he still feels such a huge void as they are so unsupportive and cause problems for us. If he goes a length of time without speaking to them his mood lifts, he is happier, settled and enjoying life with our little baby.
We have a little boy who is 4 months old and this worsened matters as they have now started chipping away regards to him and how he is not being raised “Norwegian” in a Norwegian culture.
His father is poorly and more recently my MIL is bringing him into it too with things like “your dad misses you he get so upset that you don’t live here and we’re not closer” (his dad is not able to voice his own feelings due to illness)
Am I doomed here for a separated family?, what can I do, I have tried my dammed hardest to create a happy home but every time the phone rings and she starts with the comments his mood drops a mile and the “homesickness” starts all over again.
I have tried to ask him to talk to her regards this and ask her to stop but Norwegian culture simply doesn’t do conflict and is very open speaking. So he tells me this isn’t a Norwegian way of addressing things. He isn’t mentally resilient enough to have a blowup or consider cutting them out.
I have tried everything and anything to make him feel happier and feel more in touch with his culture. Overall and without her interference he is happy and content however we’re living in a vicious circle I can’t seem to get out of.
AIBU by wanting my MIL to stop with the narrative in his ear to let him just live the life he’s chosen for himself?