Meet the Other Phone. A phone that grows with your child.

Meet the Other Phone.
A phone that grows with your child.

Buy now

Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

To say the word “boobs” in front of prudish SIL

228 replies

Sloan878787 · 13/01/2024 02:31

BIL/SIL’s with MIL. We had a nice festive catchup with them and SIL’s sister. SIL comes from a very prudish family and at one point I used the word “boobs” whilst talking about lingerie and she gasped and chuckled in a joky way. Thought nothing more of it until this Thursday.

Thursday just gone MIL was telling me that when SIL/BIL were round theirs the other day she mentioned she was shocked that I used the word “boobs” in company and she personally would have used “breasts or bosoms” instead.

I thought it was bloody pathetic that over a fortnight later she was gossiping about the fact I’d uttered “boobs” and not “breasts/bosoms”. I didn’t even think “boobs” was vulgar to be honest, just informal and casual. She’s such a wet lettuce and a prude!! Should I really have said “breasts or bosoms” or is she being pathetic??

OP posts:
Thread gallery
7
LauderSyme · 13/01/2024 11:14

Hilarious thanks ladies 😂

Have we had teats? Décolletage?

I agree that a bosom is correctly singular and defines a single shelf of mammary gland, whereas bosoms is incorrectly plural and for me defines Frankie Howerd-esque creepy campness and the perky pertness of page 3.

Boobs is nice and friendly and is my favourite synonym for breasts.

Sauvblanctime · 13/01/2024 11:27

StarlightLady · 13/01/2024 10:47

You always get a show off 😂😂😂

I cannot help wanting to show jiggly and wiggly off 🤷🏻‍♀️🤣

JudgeJ · 13/01/2024 11:30

I read a lot of historical romance novels in my youth. Lots of bosoms and gasping too.

And the bodice ripping too!

Have we had bazookas yet as an alternative to boobs?

JudgeJ · 13/01/2024 11:32

HardStareBear · 13/01/2024 10:16

I've now got the Otto Titslinger song from 'Beaches' going on in my head.

Kept in an over the shoulder boulder holder.

SusieSussex · 13/01/2024 11:36

I heard someone talk about their bosoms on Call the Midwife last week and was thinking "What a horrible word. Thank God people don't use it any more!"

Whichwhatnow · 13/01/2024 11:44

Use 'dirty pillows' next time OP.

StragglyTinsel · 13/01/2024 11:45

There is some inappropriate bird pun merchandise you could invest in. T-shirts, coaster, mugs, posters and so on.

To say the word “boobs” in front of prudish SIL
StragglyTinsel · 13/01/2024 11:48

Wear this T-shirt as you serve tea in those mugs.

To say the word “boobs” in front of prudish SIL
wombats78 · 13/01/2024 11:53

I'm a tit woman, personally. Maybe boobs.

Breasts is a bit like the word moist, just a touch awks, and also brings to mind, chicken.

Sil would hate me, I swear like a trooper and treat older people like people, so don't usually change my language.

Poppyseed14 · 13/01/2024 11:53

Haven't read the whole thread OP but my 11 year old calls hers the itty bitty titty committee. Try her with that and see how it goes down.

Moier · 13/01/2024 11:54

Say knockers next time🤣 honestly what's it coming to🤷‍♀️

Sauvblanctime · 13/01/2024 12:01

StragglyTinsel · 13/01/2024 11:48

Wear this T-shirt as you serve tea in those mugs.

🤣🤣🤣🤣🤣

Nanny0gg · 13/01/2024 12:02

TomeTome · 13/01/2024 02:33

She sounds like a tit.

ignore and carry on as you feel is appropriate.

I saw what you did there... Grin

KarenNotAKaren · 13/01/2024 12:03

Oh god OP I would 100% be the type of person to say ‘tits’ next time

Wellhellooooodear · 13/01/2024 12:03

Bosoms! What next Dirty Pillows 😂

StragglyTinsel · 13/01/2024 12:08

What about a lovely set of coasters to bring out when SIL visits?

To say the word “boobs” in front of prudish SIL
MeMyBooksAndMyCats · 13/01/2024 12:08

Start singing I've got a lovely pair of coconuts next time.

StragglyTinsel · 13/01/2024 12:09

With all these suggestions, the next time she visits will be like a carry on film. Carry on SIL.

Nanny0gg · 13/01/2024 12:11

Sloan878787 · 13/01/2024 02:31

BIL/SIL’s with MIL. We had a nice festive catchup with them and SIL’s sister. SIL comes from a very prudish family and at one point I used the word “boobs” whilst talking about lingerie and she gasped and chuckled in a joky way. Thought nothing more of it until this Thursday.

Thursday just gone MIL was telling me that when SIL/BIL were round theirs the other day she mentioned she was shocked that I used the word “boobs” in company and she personally would have used “breasts or bosoms” instead.

I thought it was bloody pathetic that over a fortnight later she was gossiping about the fact I’d uttered “boobs” and not “breasts/bosoms”. I didn’t even think “boobs” was vulgar to be honest, just informal and casual. She’s such a wet lettuce and a prude!! Should I really have said “breasts or bosoms” or is she being pathetic??

She's clearly from Joyce Grenfell's era

Joyce Grenfell - Old Time Dancing (Stately as a galleon)

This clip is one of Joyce Grenfell's most famous songs. Buy the BBC 's Joyce Grenfell collection to see more of her talent. I did not make the video.

https://www.youtube.com/watch?v=clOdyzP9fcw

StarlightLady · 13/01/2024 12:19

Sauvblanctime · 13/01/2024 11:27

I cannot help wanting to show jiggly and wiggly off 🤷🏻‍♀️🤣

‘Love you 💕! Another woman after my own heart!

ForTonightGodisaDJ · 13/01/2024 12:25

Lol 😂DEFINITELY pathetic. I would be feeling same as you.

ForTonightGodisaDJ · 13/01/2024 12:26

StragglyTinsel · 13/01/2024 12:09

With all these suggestions, the next time she visits will be like a carry on film. Carry on SIL.

Looooolllll this thread 😂😂

StarlightLady · 13/01/2024 12:26

I was walking in the streets of the Marais in Paris some years ago, speaking to a friend in English, when a man he stopped me and said “madam, may l compliment you on your bosom!” I was in too many giggles to be offended. He clearly thought it was singular though and the French are stickers for their grammar!

Cuppachuchu · 13/01/2024 12:29

Thankyouthankyoujellybean · 13/01/2024 07:23

Is she Lady Button, from Ghosts?

I've only recently realised Lady Button is a euphemism for something else that ladies have, you know, that, don't make me say it. 😊😳

Thmssngvwlsrnd · 13/01/2024 12:42

Only time I hear the word bosom is when that awful song comes on the radio, "Everyone needs a bosom for a pillow". Maybe have it playing in the background as you serve her tea in one of those mugs above.

Swipe left for the next trending thread