Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

How do you pronounce medicine?

126 replies

Natsku · 24/10/2022 16:18

In AIBU because handy poll function.
In DD's english (as a foreign language) lesson she was told that medicine is pronounced med-sin, with no i sound in the middle but I have never heard anyone say it like that. So how do you pronounce medicine?
YABU = med-sin
YANBU = med-i-sin/med-e-sin (not really sure how to write out that pronunciation)

OP posts:
Riverlee · 24/10/2022 17:06

Choc-co-lit

oakleaffy · 24/10/2022 17:07

Medsun . London

FurryDandelionSeekingMissile · 24/10/2022 17:08

I say MED-s'n. North of England middle-class upbringing, but lived in southeast for 20 years, if any of that's relevant.

Unless it's "medicine ball", in which case I say MED-i-s'n ball. No, I don't know why.

I also say CHOC-l't. Sticking an extra syllable in there makes me feel like I'm over-pronouncing, the way someone does when they're speaking a foreign language. Or like I'm channeling Yogi Bear talking about a pic-a-nic basket.

PAFMO · 24/10/2022 17:08

Interestingly, the dictionary entries for "medicine" and "vegetable" show the elision to be optional:
/ˈmed(ə)sən/ /ˈvedʒtəb(ə)l/
whereas for "chocolate" and "every" it's not:
/ˈtʃɒklət/ /'evri/

The final sound in "garage" if you pronounce it with the long /a:/ vowel is as rare as hen's teeth in English- doesn't occur in many words and never at the beginning. (measure, leisure, pleasure etc contain it)

username345 · 24/10/2022 17:08

I say med i sin and choc o lat.

starfishmummy · 24/10/2022 17:08

Simple. It's "meds" Grin

Fairislefandango · 24/10/2022 17:09

Med-e-sen. I'm not bothered by the other pronunciations of it though. Unlike 'choclit' Confused. The elision of the 'o' is fine. It's the 'it' bit that grates.

TastesLikeFlavourlessFizz · 24/10/2022 17:10

Med-sun/sin (in the middle of those vowel sounds!).

Geordie. Lived in London for more than a decade but I’m very sure I say it the same way I’ve always said it.

ZooTropia · 24/10/2022 17:10

LynetteScavo · 24/10/2022 16:21

I'm pretty sure it can be either, depending on where you're from.

I'm guessing King Charles would say med-sun, which is why your Dd has been taught to say it.

I say med-i-sun, but where I live people say ga-ridge for garage, so what do I know?!

Why? Is the OP the Princess of Wales?

bare · 24/10/2022 17:11

ethelredonagoodday · 24/10/2022 16:27

I've just asked myself the question and realised that when I say it in the context of the study of, I say med-sin, but if I say it in the context of taking some, I say med-i-sin. Utterly bizarre and illogical! 😵‍💫🤣

I do that too Smile

PAFMO · 24/10/2022 17:15

ZooTropia · 24/10/2022 17:10

Why? Is the OP the Princess of Wales?

Syllable elision is more common in RP.
If you listen to Boris Johnson (sorry, I know that's a thankless task) say "Coronavirus" he says something like "cronavase".

Beefilm · 24/10/2022 17:16

Weirdly, the way I say it depends on context. The subject studied at university is always Med-sun but the course of antibiotics or cough linctus you take when you are ill is Med-I-sin.

No idea why. I'm from a medical family if that explains it?

Voerendaal · 24/10/2022 17:16

From the north
med sun
garaarge
scone rhymes with cone
chock lut

FurryDandelionSeekingMissile · 24/10/2022 17:16

MavisChunch29 · 24/10/2022 16:42

Medsin people are the same ones who say nucular and Draclea.

Metathesis and elision are quite different, and in most cases in English, newly-appearing metathesis is a deprecated language feature, while elision occurs at all prestige levels (possibly in different ways).

FurryDandelionSeekingMissile · 24/10/2022 17:21

PAFMO · 24/10/2022 17:08

Interestingly, the dictionary entries for "medicine" and "vegetable" show the elision to be optional:
/ˈmed(ə)sən/ /ˈvedʒtəb(ə)l/
whereas for "chocolate" and "every" it's not:
/ˈtʃɒklət/ /'evri/

The final sound in "garage" if you pronounce it with the long /a:/ vowel is as rare as hen's teeth in English- doesn't occur in many words and never at the beginning. (measure, leisure, pleasure etc contain it)

That's not showing the elision of the syllable after VEG to be optional, which I think is the elision the PP meant — i.e. saying VEG-t'bl rather than VEG-uh-t'bl.

Incidentally I wish IPA was taught in schools, widely understood, and easy to access via phone keyboard; it would make these types of conversations much easier 😅

MassiveSalad22 · 24/10/2022 17:25

MED-uh-sun.

Medsun is very smug and irritating, like when people say Brufen or Iber-rufen instead of ibuprofen, or Tortuss instead of tortoise (see other recent thread!). I’m right and anyone who disagrees is wrong <gavel>

PAFMO · 24/10/2022 17:27

FurryDandelionSeekingMissile · 24/10/2022 17:21

That's not showing the elision of the syllable after VEG to be optional, which I think is the elision the PP meant — i.e. saying VEG-t'bl rather than VEG-uh-t'bl.

Incidentally I wish IPA was taught in schools, widely understood, and easy to access via phone keyboard; it would make these types of conversations much easier 😅

Sorry, yes, you're right, was getting blinded by brackets!

I do agree though, I bloody love phonetics and phonology and it makes my job a lot easier!

YouSirNeighMmmm · 24/10/2022 17:27

BabyofMine · 24/10/2022 16:23

Med-uh-sun. North England.

Same here (surrey)

Or rather Meh - Duh - Sun.

Meh - Di - Sin, maybe, if I was thinking about it, but that sounds wrong.

FurryDandelionSeekingMissile · 24/10/2022 17:28

Brufen is just a brand name like Calpol or Anadin.

FacebookPhotos · 24/10/2022 17:32

Med-sun
Choc-lut
Veg-tuble
Ga-ridge

And scone rhymes with gone

I'm from NW England

ChagSameachDoreen · 24/10/2022 17:43

Medsn.

thelobsterquadrille · 24/10/2022 17:45

Med-sun.

Live in the NW, raised in the SE and have Australian parents Grin

thelobsterquadrille · 24/10/2022 17:45

MassiveSalad22 · 24/10/2022 17:25

MED-uh-sun.

Medsun is very smug and irritating, like when people say Brufen or Iber-rufen instead of ibuprofen, or Tortuss instead of tortoise (see other recent thread!). I’m right and anyone who disagrees is wrong <gavel>

Brufen is just the brand name, like Calpol or Panadol.

FurryDandelionSeekingMissile · 24/10/2022 17:46

Is there an echo in here? Grin

CrampMcBastard · 24/10/2022 18:04

Oh the Bloody Mary Poppins song is in my head now. FFS.