I know MN hates this term, but: please, please educate yourself.
I don't mean that in a dismissive way. I would be more than happy to provide resources or places to start. Disability culture is huge online, it's really easy to find information or read articles, magazines, blogposts, by disabled people.
I realise that many ableds have little or no experience with the disabled community or disabled culture. But it's very hard trying to have a conversation with people who are starting from a place of absolute zero knowledge or experience. I'm not blaming anyone, just explaining why it's frustrating.
Imagine someone going into feminist chat and posting on the GC threads who had never heard of feminism, had no idea about anything to do with feminist history, had never heard any of the arguments or debates before. Just frustrating.
For example, what you're touching on without realising it here is a debate that has been going on for decades which is called the "identity first or person first" debate. That debate very broadly is about whether "disabled person" or "person with disability" is the more preferred wording. A lot of ableds automatically assume that "person with a disability" is the best language, because in their mind it's not defining someone by their disability. That's a reasonable assumption to make but overwhelmingly, actual disabled people prefer and choose identity-first language. The reasons why are very complex and involve a whole huge social history. To be able to understand, you would need to lean about the history of disability activism, and about how the Social Model of Disability has replaced the Medical Model of Disability.
I'm not saying that you have to agree, not all disabled people agree! But to form an educated opinion on the "identity-first vs person-first" debate it is essential to learn about SMoD vs MMoD and to read articles by disabled people which explain and go into detail of why identity-first language is important.
"Disabled company" is very very very common and accepted language if you have even the tiniest level of involvement with the disabled community or disability activism.