Meet the Other Phone. Only the apps you allow.

Meet the Other Phone.
Only the apps you allow.

Buy now

Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

If your accent is RP English, how do you pronounce “Glasgow”?

388 replies

Wigeon · 31/07/2022 20:19

Settle an argument between DH and me:

YANBU: Glasgow in an RP English accent is pronounced “Glarsgow” with a long “arr” or “arh” in the middle. Like the “a” in “car” (in an RP accent).

YABU: Glasgow in an RP English accent is pronounced “Gl-ah-sgow”, with a short “ah”, like the “a” in “cat” (in an RP accent).

OP posts:
oviraptor21 · 31/07/2022 21:35

PuppyMonkey · 31/07/2022 21:19

Glahhhzgo is incorrect imho don’t care whether you think your accent is Received Pronunciation or not. Same principle as Glastonbury. It sounds wrong Glaaaahhhstonbury.

But Glastonbury is Glastonberry (short a) in RP. Glasgow is not a short a.
And no I'm not going to say Newcastle (short a) just because the locals say it like that because I'd sound weird. Just as a northerner would sound weird pronouncing Bath correctly.

Piglet89 · 31/07/2022 21:36

Voice coach with a Masters in voice here. My husband and I live in London and he’s from near Glasgow so we hear the word a lot. He’s even started saying it the RP way, for which I mercilessly take the piss.

In answer to your question: YANBU.

georgarina · 31/07/2022 21:36

Glars-go

Rovinonmars · 31/07/2022 21:40

Short a, glASgow.

oviraptor21 · 31/07/2022 21:40

Ireland and island is an interesting one. They are different although as an RP speaker the r is not rhotic.
Island = eye-lund
Ireland = more like igher-lund (with igher rhyming with higher)

MrsMoastyToasty · 31/07/2022 21:41

DH is from Wishaw (pronounced Wishy by locals) near Glasgow. He would say Glasgae to other locals and Glarz-gow to non locals
We live in Keynsham (pronounced Cane-shum) near Bath and Glastonbury. Locals pronounce them Barf and Glaston-bree.

manlyago · 31/07/2022 21:43

Why would you put an r in there? There isn’t one!

I’m Scottish (East not West) and lived in Glasgow for 10years. To me it’s Glaaaazgo. But the z is soft, just slightly stronger than an ssss. The difference between my “a” and a stronger accented Glaswegian is that I say more “ah” and they would pronounce it more “eh”. But any Glaswegians reading correct me if I’m wrong!

manlyago · 31/07/2022 21:44

Sorry @MrsMoastyToasty that wasn’t meant to be directed to you personally! Just a general comment.

takeitandleaveit · 31/07/2022 21:46

Wigeon · 31/07/2022 20:30

But is that glass as in “glars” with a long “A” or (RP) or “glas” with a short “A” (northern accent)?!

Home counties - Glars-go.

('A' as in car, and not as in cat)

StoneofDestiny · 31/07/2022 21:46

What the hell - where are the 'r' s coming from? Like Barth (instead of Bath).

Its Glaz - go.

bloodyplanes · 31/07/2022 21:47

The second one

StoneofDestiny · 31/07/2022 21:47

........and I'm Glaswegian.

SynchOrSwim · 31/07/2022 21:49

I'm from the south east and say a long a in bath, castle etc but I say glaz-go. I had a relative who spent a long time living there who pronounced it that way so that may be why.

FilePhoto · 31/07/2022 21:50

Like the a in cat.

I have friends who went to Eton and they'd say it the same as me.

DinosaurPotato · 31/07/2022 21:50

Glarsgo, same as everyone else I've ever heard say (irl), I always find it strange Jeremy Vine says Glaz-go, I'm sure it's right but people don't randomly pronounce other places names in their local accent. See Newcastle for a classic example.

FilePhoto · 31/07/2022 21:51

Actually the more I say it the more I'm not sure.

JenniferAllisonPhillipaSue · 31/07/2022 21:51

To answer the OP question, in good ol' RP it would be pronounced Glahs-go.

However hardly anybody speaks RP any more.

Me, I'd call it Glas-go. But the OP didn't ask how I'd say it.

TheDogsMother · 31/07/2022 21:52

Glarsgo. My father and family are from there but I have live in SE the majority of my life.

manlyago · 31/07/2022 21:52

Excuse me @PuppyMonkey - it’s not “incorrect”. It’s a Scottish city and if you’re going to talk about “correct” then it’s “correct” to pronounce it with a Scottish accent not an English one.

DinosaurPotato · 31/07/2022 21:54

Glars-gow and glaaahs (as in blah)-gow sound the same to me anyway.

PuppyMonkey · 31/07/2022 21:54

oviraptor21 · 31/07/2022 21:35

But Glastonbury is Glastonberry (short a) in RP. Glasgow is not a short a.
And no I'm not going to say Newcastle (short a) just because the locals say it like that because I'd sound weird. Just as a northerner would sound weird pronouncing Bath correctly.

Why is Glastonbury short a but Glasgow is not in RP? Confused

its almost as if the RP rules are a load of bollocks or something.Grin

RunnerDown · 31/07/2022 21:55

I live in Glasgow and it’s definitely Glazgo or Glazgay. Never heard anyone from here pronounce it with an r or a long a .

DinosaurPotato · 31/07/2022 21:55

I live near Bury St Edmunds, always mispronounced on the radio, can't really get too het up about it, we all know where they mean!

dottypencilcase · 31/07/2022 21:56

Northern here now living in London.

Growing up, I'd have said 'Glazgow'. With my hybrid accent, id now say 'Glaarzgow'

PuppyMonkey · 31/07/2022 21:56

manlyago · 31/07/2022 21:52

Excuse me @PuppyMonkey - it’s not “incorrect”. It’s a Scottish city and if you’re going to talk about “correct” then it’s “correct” to pronounce it with a Scottish accent not an English one.

Eh? Are you misunderstanding me? I agree it should be pronounced the Scottish way.Confused

Swipe left for the next trending thread