Things are absolutely not ok in the UK with regards to covid. Admissions and deaths are rising, they are lower than January but we are still having 100 deaths a day in the summer from a respiratory virus. Many of these patients are young and would have had decades to live.
76 children have died of covid in the UK.
Hospitals across the UK are having summer crises of which covid is not the only cause, but it certainly adds pressure, especially to ICU and thus multiple hospitals have had to cancel elective and even cancer surgery this summer. This is unheard of in the summer months. The military has been asked to assist ambulances in some areas. Hospitals are having 12, 30, even 40 hour waits for beds. Again this is not just or even primarily covid but it is adding pressure and infection control in this siutation is tough.
Staff are exhausted, have worked four waves, it is still going, are burned out and traumatised.
ICUs are now a 1/5th full of covid patients (who stay significantly longer than most ICU patients) and rising - mainly unvaccinated patients in their 30s and 40s and 50s. In many areas it is far more than that.
This situation, which is nowhere near as bad as what happened in the winter though could definitely escalate as we go into autumn/winter again, is worlds away from the handful of cases they have in NZ. If people want to "live with" covid this is what it means and they should be honest about it, not nonsense about everything being normal.
We also did a full year of lockdown in some parts of the UK (eg Leicester), so it seems a bit weird to suggest NZ should be losing their shit a week in.