Meet the Other Phone. Only the apps you allow.

Meet the Other Phone.
Only the apps you allow.

Buy now

Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

To think calling 25/26 year olds lady is quite odd

154 replies

Fedupwiththis70 · 14/11/2020 14:19

I just feel that woman is more suitable for younger people. Lady I always think of as at least 40. Recently heard someone call a woman at work that lady with the blonde hair not even a young lady just lady. The woman is 25/26. Don’t know if it’s just my views though.

OP posts:
AcornAutumn · 14/11/2020 15:48

Lady, gentleman = adults = over 18

Ditto woman, man

ArtieFufkinPolymerRecords · 14/11/2020 15:53

Whilst the word woman is not objectively rude, in common usage it does sound it. If a group of colleagues were chatting and I needed to get past I would say "excuse me ladies" rather than "excuse me women".

StanfordPines · 14/11/2020 15:55

@CheetasOnFajitas

Who’s she? The cat’s mother? is reserved for when someone goes straight to “she” without saying the person’s name. Often with pointing. That’s what’s rude.

“Why are you eating a sweet?”
“She said I could”

Instead of “Aunty Betty said I could” or “Granny said it was OK”.

Isn’t it interesting thought that, ‘who’s she, the cat’s mother?’ is a common turn of phrase. There is no male equivalent.
Waveysnail · 14/11/2020 15:58

Nope. I use lady or gentleman

TableFlowerss · 14/11/2020 16:00

@Catlover77

Adult male = man Adult female = woman Easy peasy
Even that’s debatable now 🙄🥱 although I totally agree with you
WaterOffADucksCrack · 14/11/2020 16:02

I use lady and gentleman regardless of age. That's what I've taught my children too. Mil says mister which I don't like.

DieSchottin93 · 14/11/2020 16:11

Working in retail in my late teens/early twenties I was always referred to as "lady" but only in the context of people talking to children e.g. "give your sweeties to the lady". I didn't mind, it always made me feel quite grown up Grin

Spidey66 · 14/11/2020 16:15

Lady (and woman) describes a female adult regardless of age.

I can't see the issue.

LindaEllen · 14/11/2020 16:15

It really doesn't matter.
I remember when I was doing my paper round at the age of 16 and a toddler came out to take the paper off me and her mum said 'Say thank you to the lady'. I thought that was odd, but then I thought the toddler probably doesn't differentiate between people of my age and people of his mum's age so lady was probably right.

5lilducks · 14/11/2020 16:22

In an office environment I would refer to a woman as lady and a man as gentleman. I don't say 'young lady' or 'old lady" nor do I say " young gentleman" or "old gentleman".To me, if you are a female adult then you are a lady or a woman. I hate it when colleagues and people refer to a group of men or women as " "the girls" and "the boys" .

Goosefoot · 14/11/2020 16:26

It's fine, but I would say that you are correct that people often apply it to older women, say, 40+.

Maireas · 14/11/2020 16:41

Artie just say "excuse me".

emma6776 · 14/11/2020 16:50

I had a male boss (armed forces) who insisted a female was a lady until she gave birth and after that she was a woman. Just weird.

PoloNeckKnickers · 14/11/2020 17:00

@titchy

I think it's odd to call any female a lady once you're over the age of 8. The word is 'woman'. Unless they have the title 'Lady' of course.
This! The word 'woman' is not an insult so I don't understand why adults would refer to a woman as a lady.
SionnachRua · 14/11/2020 17:03

In my mind a lady is a woman of any age. Harmless phrase to call a woman imo, it's just trying to show additional respect.

Hailtomyteeth · 14/11/2020 17:07

Woman.
Young woman 14-16.
Girl, if you must, under 14. I like 'women-children' rather than girls, but I haven't met anyone else who feels the same way.
Lady - adult female stranger.

CaptainMyCaptain · 14/11/2020 17:09

If you are making a speech surely you would say 'Ladies and gentlemen ' rather than 'women and men'. That would sound really odd.

User24689 · 14/11/2020 17:20

I think this may be generational. I remember my grandmother correcting me very crossly when I referred to her neighbour as "the woman next door". She said "she is not a 'woman', she is a lady!" And yes, she would also have used 'gentleman' instead of man.

To be honest if writing a formal email or something or addressing someone politely, particularly someone in a professional context, I would always use lady or gentleman. She must have taught me well!

Maireas · 14/11/2020 17:20

Or you could say "Good Morning/Afternoon/Evening everyone"?

RandomUsernameHere · 14/11/2020 17:28

I think lady is fine, to me it sounds more polite than woman, regardless of age. I always use lady when talking to my DCs (as in "say thank you to the lady") etc.

RizzleDrizzle · 14/11/2020 17:44

@Maireas

Or you could say "Good Morning/Afternoon/Evening everyone"?
Yes that’s the second time you’ve said that!

We get it you don’t refer to any one as lady or gentleman

But there’s also nothing wrong in doing so

Each to their own and all tuatv

Maireas · 14/11/2020 17:46

Keep calm, RizzleDrizzle I made the same point about slightly different circumstances. I am allowed. Deep breaths, my lady.

RizzleDrizzle · 14/11/2020 17:55

My point is you need to calm down - literally everything everyone says you say the same thing

We get it you don’t call any one lady and gentleman

Other people do

Maireas · 14/11/2020 17:59

😂 😂 😂 OK, RizzleDrizzle just relax.
The point is, I can post what I want to. As can you! xx

ivfbabymomma1 · 14/11/2020 18:11

I was a waitress 18-21 and people would say to their children "say thank you to the lady" which spoke make me feel so old 😭

Swipe left for the next trending thread