Meet the Other Phone. Only the apps you allow.

Meet the Other Phone.
Only the apps you allow.

Buy now

Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

How do you pronounce Prince Louis name

92 replies

NaughtToThreeSadOnions · 23/04/2019 08:46

Trival i know, but the radio station i'm listening to this morning keeps pronoucing it Lew-is (as in the Tv dectective) and its really anmoying me because its Lou-ee (as in walsh or tomlinson) isn't it?

Now i know there is some confusion about how you pronounce Eugenie's name wether its eu- JANE-y or Eu- Gene-y and prince Harry's name is some what of a throw bavk to how they would have pronounced Henry in the 15c.

So I'm wondering if i've missed something and the Palace have actally said its pronouced Lew-is rather than the lou-ee pronoucation that would normally assoccated with the name.

OP posts:
Birdie6 · 23/04/2019 08:47

It's definitely Loo - Eee. After Lord Loius Mountbatten apparently.

DameDiazepamTheDramaQueen · 23/04/2019 08:48

It's Lou ee Confused

How odd?

DameDiazepamTheDramaQueen · 23/04/2019 08:48

**!

Fiveredbricks · 23/04/2019 08:48

Lewey. Loo-ee.

Eugenie is You-jenny. That's how they pronounce it when talking about her.

CherryPavlova · 23/04/2019 08:49

He was named after Mountbatten so definitely Loo-ee.

Lewis is spelt Lewis.

BernardsarenotalwaysSaints · 23/04/2019 08:50

Loo ee. Lewis would be, well, Lewis.

ncagain222 · 23/04/2019 08:51

Those new photos of him that Kate Middleton has released are gorgeous. What a bonny bairn!

flowery · 23/04/2019 08:52

Of course it’s Lou-ee

Even if that wasn’t blatantly obvious by the spelling, they’ve specifically clarified that before anyway haven’t they?

BertrandRussell · 23/04/2019 08:53

Harry is actually a “shortening” of Henry- he is Prince Henry known as Harry.

SoupDragon · 23/04/2019 08:53

Whilst I do know a Louis pronounced Lewis, it's definitely usually (ie correctly!) pronounced Loo-ee

BertrandRussell · 23/04/2019 08:54

And some Louises do pronounce it Lewis.

And the pictures are awful!

thecatsthecats · 23/04/2019 08:54

Lou-ee.

Because they aren't plebs.

(yes, I am incredibly snobby about this!)

NaughtToThreeSadOnions · 23/04/2019 08:57

As for the spelling yes i know Lew-is Would be spelt Lewis thats why tue pronoucation is annoying me

OP posts:
NaughtToThreeSadOnions · 23/04/2019 08:58

This reply has been deleted

Message withdrawn at poster's request.

NaughtToThreeSadOnions · 23/04/2019 08:59

Harry is actually a “shortening” of Henry- he is Prince Henry known as Harry

Well yes it is now, but the fornal pronoucation of Henry as in king Henry 8, is more similar to Harry than the way we say Henry these days.

OP posts:
Bisset · 23/04/2019 09:00

Lou-ee

Really strange the Radio Station is saying different Confused

And Eugenie like Use-your-knee (how the family themselves have said it's pronounced)

NancyJoan · 23/04/2019 09:02

Harry's name is some what of a throw back to how they would have pronounced Henry in the 15c.

I didn't know that. How interesting!

MilkTrayLimeBarrel · 23/04/2019 09:07

Definitely Loo - eee. I think some confusion arose when the gymnast Louis Smith decided to pronounce it as Lewis.

SoupDragon · 23/04/2019 09:08

the fornal pronoucation of Henry as in king Henry 8, is more similar to Harry than the way we say Henry these days.

How do they find these things out I wonder?

Ivegotthree · 23/04/2019 09:09

What on earth radio station gets that wrong?

Genuine question.

EleanorLavish · 23/04/2019 09:09

BertrandRussell whats wrong with the pictures? he looks adorable!
Do you mean technically awful?

MilkTrayLimeBarrel · 23/04/2019 09:10

SoupDragon - I have a vague recollection that Henry would have been pronounced the French way, i.e. On-ri, in those days, which I suppose is more like Harry.

SoupDragon · 23/04/2019 09:15

Yes, I thought on-ree but can't quite make it like Harry. It's interesting.

Magi84 · 23/04/2019 09:16

I think you're right MilkTray about it coming more from the French pronunciation. In the Middle Ages French was spoken a great deal at the English Court so Henry V's name, for instance, would have sounded more like Harry

NaughtToThreeSadOnions · 23/04/2019 09:18

Henry would have been pronounced the French way, i.e. On-ri, in those days, which I suppose is more like Harry

and in an english accent that may well have been "an-ri' drop the n, becones ah-ri which becomes Harry.

I always thought harry was an odd shortening of Henry, but then when i found out it would have sounded more like that i just presumed thats where the shortening came from

OP posts:
Swipe left for the next trending thread