-
The first exchange trip our school had ever done.
We were twinned with a High School in Bavaria. All the pupils there took English to a certain extent so the only ones allowed to take part were the oldest pupils (17-18) who were specialising in languages.
We were an 11 to 16 comprehensive and German was very much an optional subject. Pupils in their O-level year were not allowed to take part so those who did go were between 13 and 15 and some of us had been studying German for only a year.
Consequently the average age difference between English participant and their German partner was about three years - which makes a HUGE difference at that age.
Add to that the fact that I was paired with a boy! Might not seem like a big deal to some but it was to me. I was not yet 14 and was a fairly shy and gauche 13 year old and had no idea what to talk to this very grown up seeming, rather surly, almost 17 year old young man about.
When he stayed with us there were school trips and parties and my parents and older sisters did their best to find trips and outings to entertain him, but I am fairly sure he must have found it rather dull.
When I went to stay with his family (who were lovely) they were horrified by how young I was. There was a younger brother who was about my age and he was considered far too young for this sort of trip but actually the two of us got on much better than I did with his older brother.
On my first morning there I accidentally locked myself in the downstairs loo. No amount of explanation in German from the other side of the door could help me free myself so the younger brother ended up climbig in through the window to get me out!
And then there was the food. I am sure it was lovely really but at that age I had never been abroad and I was used to very "safe" meat and two veg sort of meals. I did like the fact that lots of cake appeared to be on the menu
but it was a struggle finding something I liked to drink. They presented me with beer (!), buttermilk :-S, tea that resembled no tea I had ever seen before and when I asked for water it was fizzy mineral water.
But the worst thing was the portion sizes which were HUGE and I had a very small appetite and wasn't sure how to explain. Everyday there was a school trip and the mother provided a packed lunch. However, she gave me the same amount of food as she gave her strapping 17 year old son - four large bread rolls filled with German sausage, a whole packet of biscuits and a large bottle of pop. I couldn't eat even half of it and I didn't know how to explain and didn't want to offend her so I ended up hiding it under the bead in my suitcase. One day, though I came back from a trip and found that while I had been out she had been in my room looking for washing and when I checked all the food in the case had gone. Nothing was said but I assume they always thought of me as that weird little English girl who came to stay with Erhard and hid all her food in her suitcase 