When Goldilocks went to the house of the Bears...

[OwlinaTree]

Oh what in the blue I see?

That's the next line! My DH doesn't know this song so googled it but Google disagrees!

I'm right though aren't I?

when Goldi locks went to the house of the bears
oh what did her blue eyes see!

That way it makes sense!

Oh what did her blue eyes see.

But what the fuck does yours even mean?!

"Oh, what did her blue eyes see?" scans and rhymes and makes sense.

Try Googling "mondegreen" instead

Thought it was two eyes see....as it's teaching maths concepts

What does your line mean then OP? If it makes no sense, it usually means it is not correct.

...Oh what did her blue eyes see?
A bowl that was big, a bowl that was small, a bowl that was tiny and that was all.
And she counted them, one, two, three!

Its two eyes isn't it?

Surely it's 'Oh what did her blue eyes see..'

I don't know! Those are the words I've been singing since I was about 5!

I thought it was 'Oh what did her blue eyes see'.

What does, 'Oh what in the blue I see mean'?

Cross post with everyone

Its definitely "Oh what did her blue eyes see?"

Looks like I'm outvoted. Can only plead must have been indoctrinated by cbeebies www.bbc.co.uk/learning/schoolradio/subjects/mathematics/countingsongs/G-Z/goldilocks_house_of_bears

Looks like I've got it wrong then! In my defence my hearing is crap.

Trying to calculate how many children I've taught the wrong words to...

Dave Benson Phillips does a Makaton rap version. He definitely signs blue eyes- if you focus on his hands and not the hideous mustard yellow trousers.

vimeo.com/22511789

about 28 mins in

ignore that - 19 mins 34 seconds in!