Meet the Other Phone. Child-safe in minutes.

Meet the Other Phone.
Child-safe in minutes.

Buy now

Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

Et puis merde

164 replies

TheRealGussieFinkNottle · 16/10/2017 00:12

Anyone up for a sweary Franglais thread? 🇫🇷

OP posts:
OuaisMaisBon · 18/10/2017 21:31

Ouais, TheRealGussieFinkNottle, ce n'est pas tres gay, et ce qui est pire, je ne perds pas beaucoup de poids (on aurait pense que ca aurait tombe off, the amount of Wine and Chocolate je troughed down avant.) Merde alors!

TheRealGussieFinkNottle · 18/10/2017 21:33

Bravo Liney! :) maintenant je suis watching Le Apprentice and scoffing chocolat, dans my bed - snug comme un bug dans un rug ❤️❤️

OP posts:
shakeyourcaboose · 18/10/2017 21:36

thereal moi aussi vue-ing L'Apprentice. C'est horible-y cringing tonight parce-que les mistakes; mais j'adore it!!

littlechou · 18/10/2017 21:38

Moi, j’attend mon mari qui a regardé le match de foot au chelsea. On habite à Wales mais il pense c’était un bon idée to conduire tout le way a Londres ce soir. Il est obsessed avec le foot et chelsea n’est pas even his équipe! Il est fou cet homme!

Je regarde les peaky blinders whilst je MN. Je n’ai pas beaucoup de concentration pour regarder le séries quelle dommage parce que le main homme il est un peu handsome Grin

OfaFrenchmind2 · 18/10/2017 21:39

Bonsoir les pisseuses!
Apres une journee de merde a oublier le plus basique des anglais et a faire des presentations a la mord moi le noeud.ca fait plaisir de parler francais.
Maintenant je regarde les legendes de demain.
Oh, et mange ma merde Brexit!

Humphreyhippo · 18/10/2017 21:41

Haha. J'ai juste decouvri cette thread et il est tres humoureux. Je suis mumsnetting dans mon lit et trying de forcer mon mari de faire moi une tasse du the. Mais il est ignoring moi, malheureusement.

Oswin · 18/10/2017 21:41

Is anyone else seeing this whole thread in English or I have I been sleep travelling in a tardis?

Catsize · 18/10/2017 21:41

Ah, memories, come la coin de my mind. J'avais un bestest friend avec qui je parlais like this pour la plupart du temps. OP, c'est toi??

shakeyourcaboose · 18/10/2017 21:44

Pas moi Oswald- mais les MNs ici c'etait ecrier les chien bolleux des Franglais!

shakeyourcaboose · 18/10/2017 21:45

je mean Oswin pas Oswald!

TheRealGussieFinkNottle · 18/10/2017 21:45

Bonsoir OfaFrench ! Vous êtes une vraie Française, alors ? Ça me fait plaisir de parler à une Française :) - je ne suis qu'une intruse anglaise! Blush eh oui, le Brexit peut aller se faire voir!!!!

OP posts:
TheRealGussieFinkNottle · 18/10/2017 21:47

Haha j'espère Catsize it's très gentil of you to say :) je pense que ive found my people! :)

OP posts:
StepAwayFromCake · 18/10/2017 21:48

Quoi, Oswîn, je suis confused?

whirlyswirly · 18/10/2017 21:50

J'aime bien parler en franglais. Dp parle le Francais couramment et quand je parle franglais il est Confused

OfaFrenchmind2 · 18/10/2017 22:19

Yup, the frenchest of them all 😊
Je dois dire que votre francais est pas mal du tout!

TheRealGussieFinkNottle · 18/10/2017 22:47

Merci beaucoup OfaFrench! :) c'est très gentil de votre part :) je travaille actuellement comme préceptrice, donc je pratique mon français presque toutes les semaines, mais ce que je veux faire par-dessus tout, c'est m'installer en France. Ce sera mon rêve ❤️ mais malheureusement (et je le trouve assez injuste, d'ailleurs), on dirait que le Brexit a gâché mes rêves ! Mais si on pourrait persuader notre gouvernement de revenir à la raison, peut-être que l'on pourrait annuler le Brexit?! Je croise les doigts Smile

OP posts:
TheRealGussieFinkNottle · 18/10/2017 23:16

Oh là là - je fais juste un peu de catch-up viewing avec Le Apprentice, et mon Dieu c'est un crock de merde!!!! C'est tellement embarrassing 🙈🙈 je ne peux pas bring myself to watch. Je suis watching the women's team pitch their robot to the department store, and it's a complete cauchemar !!!

OP posts:
SabineUndine · 18/10/2017 23:22

Beh Oui. J’allais dormir beh. . . Eh. Allez vous faire f . . .

CardsforKittens · 19/10/2017 01:06

J'aime beaucoup le Franglais. Mais je suis very disturbed parce que je n'ai jamais learned les mots de cursing en Francais. J'ai tried le Google mais ce n'est pas tres helpful. Est-ce qu'il y a une useful liste de swears en Francais pour someone like me?

Catsize · 19/10/2017 08:40

mais ce que je veux faire par-dessus tout, c'est m'installer en France

Trop de paperwork et beaurocracy pour mon liking.

StepAwayFromCake · 19/10/2017 10:35

J'habité en France trois mois (long long temps ago). C'était absolument fabuleux et wonderful, mais le bureaucracy - oh la la! Merde, zut alors, tonnerre de Breste et espèces de sabords le bureaucracy. Je suis heureux d'habiter en l'Angleterre, visiter la France.

TheRealGussieFinkNottle · 19/10/2017 10:40

C'est true que la bureaucracy would pisser moi off. Très good point.

OP posts:
littlechou · 19/10/2017 11:52

Pourquoi il pleut aujourd’hui so much? Je ne veux pas going out of the maison et j’ai lavé mes cheveux aussi. Quelle horreur !

Mais je besoin de aller chez le clinic de laser cheveux removal parce que je n’aime pas le stubble dans mes armpittes

Nanny0gg · 19/10/2017 12:03

@BinkyandBunty
Félicitations pour le post meilleur

mousemoose · 19/10/2017 18:36

Eu, je suis back ici parce que je suis triste, triste. Zut aloes, j'ai juste committe la plus grande mistake de regarder l'instagram, ou j'ai comme d'habitude realised que everyone else ont des much better jobs/hair/houses/holidays/cute pets/kids/shoes/clothes que moi, et confusingly beaucoup des heures pour prendre les photos parfaites de cres thjngs avec des hilarious captions. Pourquoi, pourquoi have je fais cette injury a moi?!! Comment the fuck do these femmes faites it all? Je me fait in retrait ici pour comforter myself avec le tres fun franglais. L'insta c'est banned again.