Meet the Other Phone. A phone that grows with your child.

Meet the Other Phone.
A phone that grows with your child.

Buy now

Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

Haitch AIBU

158 replies

beluga425 · 01/10/2017 21:51

...to want to scream "it's aitch!!!!!!"

FFS

OP posts:
FinnegansCake · 02/10/2017 00:04

I knew someone with a dog called Haitch "like the letter haitch" Sad

theymademejoin · 02/10/2017 00:09

@sqoosh - depends on the letter. Lots of Irish people say "tree" instead of "three". But at least we don't throw random letters into words, like the r in drawing for some English 😁

SchnitzelVonKrumm · 02/10/2017 00:18

My DH is Irish. It's still aitch.

InsomniacAnonymous · 02/10/2017 00:31

Rinceoir "They don’t pronounce the “r” is words and have long “a” sounds so- scarf becomes scaw-f and laugh is law-f"

No, scarf = scahf and laugh = lahf.

Grilledaubergines · 02/10/2017 00:44

Where I'm from in the south east, scarf and laugh most definitely rhyme. And we don't ever pronounce them lawf and scawf as suggested upthread.

Why do people find it so difficult to grasp pronounciation varies Depending on where you're from? Accents are never wrong. It's ignorant to tell someone they speak incorrectly. You can speak well whilst still having a regional accent.

Grilledaubergines · 02/10/2017 00:45

Just as insomniac said it.

Rinceoir · 02/10/2017 00:52

Apologies perhaps lahf/scahf is a better approximation- was trying to convey the longer a sound, I would use a short a in ah. There’s a tool dictionaries use that I should try to master!

I don’t think any of these pronounciations are wrong btw- as I said upthread I love hearing different accents!

OkPedro · 02/10/2017 00:56

shinitzel your Irish DH must be vaire posh.. I'm Irish and only the vaire posh people say aitch Grin

What I don't get is why people can not understand that many of us speak differently. We all have different accents and grew up in different places.. mind boggling I know Confused

also the Irish shouldn't even be speaking English, as we had our own language once upon a time

OkPedro · 02/10/2017 00:58

Oh and you are being VU op

AbsentmindedWoman · 02/10/2017 01:10

I'm 100% made in Ireland but now live in London and I switch fluidly between aitch and haitch, depending on where I am. It's not that hard!

Grew up singing the alphabet with a haitch. Aitch is my go to these days though. I have the H in my reasonably rare Irish name that foxes everyone (both Irish and English) so spell it countless times like an automaton.

CamperVamp · 02/10/2017 04:05

How do people find it acceptable to be so openly snobby about a different pronunciation?

It is just that. A different pronounciiation.

Do get over yourselves.

RoryItsSnowing · 02/10/2017 04:22

YES. I judge people massively who think saying haitch is correct.

I think it's almost as bad as 'we would of' or 'we was'. Ugh!

sashh · 02/10/2017 05:44

In NI and some other parts of the UK Haitch is RC and Aitch is protestant. Generations or people in UK have been educated by Irish nuns so have adopted haitch.

I also hate Aks.

araiwa · 02/10/2017 06:15

I judge people massively who are too dim to realise that regional variations of pronunciation exist and try to make out that people who say things differently are somehow beneath them.

I dont give a fuck if someone says aitch or haitch because either way is easily understood.

wewentoutonsunday · 02/10/2017 06:33

What @araiwa said.

peachgreen · 02/10/2017 07:03

@theymademejoin I’m from Surrey. In my accent there is no R in scarf. But I’m not some kind of crazy mad outlier - they rhyme according to the OED, their phonetic structure is the same.

en.oxforddictionaries.com/definition/scarf

en.oxforddictionaries.com/definition/laugh

They both end with ɑːf

Not that I think the dictionary has the definitive pronunciation of things (unlike a lot of this thread, I understand that regional variations are a perfectly acceptable and wonderful thing!) but you’re acting like it’s impossible for them to rhyme, whereas actually, they rhyme for a lot of people.

What’s so frustrating about this thread is that professional linguists would be the first people to point out that language changes over time and there is no ‘correct’ pronunciation. But snobs will always exist, alas.

CamperVamp · 02/10/2017 07:17

"I judge people massively who are too dim to realise that regional variations of pronunciation exist and try to make out that people who say things differently are somehow beneath them. "

This.

C0untDucku1a · 02/10/2017 07:17

Look people, seriously calm down. How often do you actually hear people say haitch to be this annoyed?! There are bigger issues out there, namely 'alot' and 'could of'. Pick your battles!

redexpat · 02/10/2017 07:22

I dont like it for the simple reason that it reminds me of useless dinnerladies who never dealt with any kind of bullying properly. They said haitch.

OyyVeyy · 02/10/2017 07:25

It is SOOOOOO annoying!

Listen to the OED sound clip of how to pronounce it here:

en.oxforddictionaries.com/definition/h

You're welcome.

HerSymphonyAndSong · 02/10/2017 07:36

"How often do you actually hear people say haitch to be this annoyed?!"

I live in Hertfordshire and it is commonly pronounced haitch by many people (though not all) round here. I say aitch but was brought up elsewhere. However, I don't care how people say it - if you were annoyed by it you would be annoyed much of the time!

I am also capable of understanding how scarf and laugh would not rhyme in many accents, though they do in mine

pigeondujour · 02/10/2017 07:38

I switch between the two, but I'd go out of my way to say haitch to piss off a snotty English person. How do you feel about j-eye, OP?

Birdsgottafly · 02/10/2017 07:49

Oyy that recording exists, but there is an acceptance that language evolves and the British Library holds different regional/age pronunciations, for all sorts of words.

I always wondered why the US said "erb", rather than herb and why Haitch has come back.

Taken from a 2010 BBC article.
"One suggestion is that it touches on a long anxiety in English over the letter aitch. In the 19th Century, it was normal to pronounce hospital, hotel and herb without the h. Nowadays "aitch anxiety" has led to all of them acquiring a new sound, a beautifully articulated aitch at the beginning"
"Now, according to the British Library, evidence suggests that for people under the age of 35, it is becoming the favoured pronunciation."

"One exhibit is the BBC's guide to pronunciation from 1928. In it, it informs announcers that pristine rhymes with wine, respite is pronounced as if there were no e, combat is cumbat, finance was finn-ance. Even then some of the suggestions were becoming archaic. Not only is housewifery no longer pronounced huzzifry, it is almost entirely obsolete as a word.

So if the OP and many on this thread had there way, we wouldn't be speaking in the way we do today.

The article goes on to point out that they changed the accents for the costume drama South Riding and others because we now wouldn't accept them in their original format.

Love that the thread started with the expected Racism, that only the White British way, is correct.

Ideserveaholiday · 02/10/2017 07:53

It's similar to the French pronunciation 'ash' so I assume that is where it comes from. I say aitch because that's what we were taught about 50 years ago - and that only ignorant people said haitch. However language evolves over time so there is no need to get prissy over it.

CamperVamp · 02/10/2017 07:55

Everyone I know from a Caribbean background says Haitch.

Scarf does not rhyme with laugh because laugh is pronounced 'laff '

Swipe left for the next trending thread