Hi everyone, been very busy sorry for popping in and out, just managed to read up.
Thanks for all your help and suggestions.
If I see the other neighbour sometime I will try my best to talk to her about, you're right it could be a good way to try and help. However, I don't see her often and usually when I do see her she is with the neighbour I am worried about now as they take the little ones to school together and that. But I will keep my eyes peeled and try and take a deep breath and ask her if I get the chance although I don't think I will.
DH and I are actually moving house soon-ish so we are not going to live here much longer which makes me more willing to get involved I'm not going to lie, because if anything bad happened if I reported them to anyone and they suspected it to be us then we are going to move soon anyway. (Although there is another family next door to them too so could concieveable be either of us BUT the other family don't have fantastic English language skills either so I'm sure we would be the suspects like.)
I will call NSPCC and chat to them, I hadn't thought about that and it is a good idea. If they do want my details I'm willing to give them, I was just concerned that 'official' bodies would say they can't do anything based off the very weak evidence I have. I agree it's important that I don't know what they're saying, but it's definitely shouting in an aggressive way and not just a 'loud speaking cultural way'. My dad is from a culture where they speak loudly in their language a lot lol and it does not sound like that. Our walls are old and thin, I can hear when they're talking loudly playing with their children, and I can definitely hear the difference between that and when the fella is bellowing at the top of his voice and three children are crying at once.
Yes, all 3 kids are 5 and under. The eldest one is at school, I don't know what school and I've only seen her less than a handful of times in uniform but if I do get to see her again I will try to have a look to see the school name, that's a good idea too.
Recording noise levels is also a good idea, I hadn't thought about that. I'm not sure how well it would record on my phone but it is really loud so I will try.
I'm really wishing I'd posted this kind of thread a long time ago now because you've all given me lots of ideas.
God forbid I hope there is nothing wrong except maybe parents going through a tough time and that, but the man's shouting is genuinely distressing for me as a neighbour at its worst, particularly when accompanied by what sounds like all three of their children crying at once, and that makes me really feel like I should do something just in case there is more to it.
Thanks for all your help and reassurance too that I'm not just being nosy. DH and I are young and we've never had neighbours like this before.