I'm not taking the news reports as accurate, as they all seem to be repeating from the same source.
A local French report has a different version. It says that the parents realised she was missing after the father asked the other children if they were all right. Each of the parents had thought that the other had strapped the little girl in. It sounds as though she should have been behind the other children, who hadn't noticed her absence either.
Les parents ont roulé près de 150 km avant de se rendre compte qu'il y avait un problème. Après le péage de Lançon de Provence, le père a demandé si tout se passait bien, à l'arrière. Il s'est rendu compte qu'il manquait quelqu'un. Les frères et soeurs de la petite fille n'ont en fait pas vu la différence. Celle-ci est installée dans le coffre depuis le départ. Et surtout est très discrète.
En fait, les parents ont oublié de l'installer à sa place au moment de partir. Le père a cru que la mère avait attaché la petite fille, et inversement. Ils ont donc quitté l'aire d'autoroute sans elle. Heureusement, des vacanciers l'ont recueillie. Elle leur a donné son prénom, celui de son père et la couleur de la voiture. Avec ces informations, ils ont alerté les gendarmes. Entre-temps, le père a fait demi-tour et appelé les militaires. Ils lui ont indiqué qu'ils avaient récupéré sa fille, saine et sauve. L'enfant a retrouvé ses parents vers 17h30.