I think a teenager would/could exaggerate what was said
I also think the staff member would downplay anything she did say.
Unless there was a recording, it's all "he said, she said"
The girl has been given an apology and £50 voucher - do they really think this is a sackable offence??