In my personal life I have great male and female friends with whom I get along very well (a small, but good and close social circle).
At work it's a very different story.
Can't say too much without outing (thread combo not this one exclusively) but I have a very senior position at work. Get on with male peers at work fine.
I have had a number of female peers (few admittedly - it's a male dominated industry) and tbh it's largely been very difficult.
Most are trying to "break the glass ceiling" and happy to trash anyone (male or female) in their way.
Others have an angst about "setting an example" and quite frankly burn out.
Have been lucky in the last 2 years to peer with a woman who just wants to do her job and is confident doing it and we get on great.
I would love some more female colleagues but in my field - and at my age/seniority - it's unlikely.
I have a recently recruited female peer right now who is - frankly - a challenge. It's not a personality thing. I would quite happily spend a weekend in her company as long as work discussion would be banned!
Upshot is she (at work) behaves in a highly controlling manner that's not helpful or constructive.
In dealing with her I have been accused of "being green eyed" of her success (only by male colleagues). I'm not. I just don't like her work approach.
If we were not both female this would not be an issue. Sad that it is....