I only ask as I was fairly mortified the other day to hear my (just) 2 year old refer to her "bits" as her fandango - she has obviously heard me say it in passing at some point in the past
but she's got it totally in context.
Just wondered if there was any reasonable terminology. We always called it a vagina when I was younger but I hated it as a word - still not desperately keen.