Meet the Other Phone. Only the apps you allow.

Meet the Other Phone.
Only the apps you allow.

Buy now

Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

See all MNHQ comments on this thread

to not want school to teach my kids how to speak in the way the teachers wants?

709 replies

bellabreeze · 02/10/2012 20:41

Having irish accents the teacher of some of my kids has told me they would do little speech classes so they speak different.. its not the accent but its things like saying 'ting' not 'thing' and dat not that and stuff like that really.. I think.. I don't think it is important enough to waste time doing? But maybe I am wrong?

OP posts:
GoSakuramachi · 03/10/2012 22:47

I use fierce all the time. "It's fierce cold in here", "you're a fierce hoor" etc etc. Smile

squoosh · 03/10/2012 22:48

Yep I like 'fierce cold' too.

apostropheuse · 03/10/2012 22:49

Indeed! love that sort of humour.

garlicbutty · 03/10/2012 22:50

Thanks for the new word, Irish MNers Grin I now have a melt. It's such a perfect term, why have we Sassenachs never thought of it? (or whatever derogatory term you use for us)

CailinDana · 03/10/2012 22:51

Yeah but garlic, you're guaranteed to feel a bit queasy the next time your order a tuna melt!

garlicbutty · 03/10/2012 22:51

GoSak - if you can be a fierce hoor, can I have a fierce melt? Pleeease??

garlicbutty · 03/10/2012 22:52

Very ROFLing, Cailin, and bloody glad I don't like tuna melt!

GoSakuramachi · 03/10/2012 22:52

A fierce melt for everyone in the audience!

apostropheuse · 03/10/2012 22:52

"a fierce hoor" - love it.

my granny used to say of someone she liked...

"she was as civil as a hoor at a christening"

if she didn't like them she would say...

"she was as hard as a hoor's heart"

Totally not PC - I miss her loads! Smile

CailinDana · 03/10/2012 22:55

My gran says things are a "bakes" and a "bags" if they're shit. I suspect they were substitutes for "bollocks" that she used when her children were small, that stuck. DH says "tis a fierce bakes and a bags" in his strong English accent to make me laugh :)

pinkpaperpiggy · 03/10/2012 23:12

When I was in primary school in Ireland 30 years ago the teachers tried to get us to pronounce the 'th' sounds clearly.

I just couldn't do it. As far as I was concerned I was saying 'th' and no matter how many times I repeated 'this, that, these and those, that's the way....' I couldn't get it right.

I was supposed to be doing a piece in a school play and when I couldn't get the pronunciation it was given to another child Sad

2rebecca · 03/10/2012 23:16

I work with 2 Irish people, both can say "th" and say thing and those etc. I find it patronising to say Irish people can't pronounce th.

CailinDana · 03/10/2012 23:17

For the third time rebecca, just for you I SAID NOT ALL IRISH PEOPLE SAY "DIS" AND "DAT," so you can stop imagining being patronised and get on with living in the real world.

flow4 · 03/10/2012 23:20

Ooo garlicbutty, that bar/far thingy is interesting, thank you! :)

I am one of those rare creatures, a native RP speaker. By the age of 11, I had learned a non-RP 'Norf Laaandn' variety to stop myself getting teased and/or hit in the playground. For the past 25 years, I have lived in Yorkshire, and I now say 'bath' and 'bus' with vowels as flat as my cap. I'm a friendly sociable accommodating sort of person, and a bit of a linguistic chameleon; and when I go to Scotland, I have to be careful that people don't think I'm taking the piss. Blush

I've said it before and I'll say it again: accents are about identity. The OP's children will modify their accents if/when they want to modify their identities. The teacher doesn't need to teach them to say 'th': they'll do it all by themselves if they ever feel they need to :)

LRDtheFeministDragon · 03/10/2012 23:24

Good thing no one said it then, rebecca.

GoSakuramachi · 03/10/2012 23:27

Its peculiarly English to think there is one "Irish accent". It's a whole country, of course there are so many. Some say the TH in a more english way, but a huge amount don't.
I tested it on one of my children earlier. He says first, second, turd. No matter how many times you ask him to say TH, he says turd. Can't even hear the difference. It's simply the way he sounds. I can do both, but tend to revert to the same way as him, its natural for us. Good luck changing that!

DamsonJam · 03/10/2012 23:30

To those insisting that dis or dat is "correct" in Ireland (as opposed to a common pronounciation in some parts - which I fully accept - otherwise I wouldn't have grown up with a tendency to say it and hence be "corrected") - would you say that my DDs Thames Estuary dropping her "t"s pronounciation of words like bottle (boh-hul) or computer (compuh-er) is also correct (i.e. with a glottal stop rather than a "t")? Because I would definitely differ on that one (and do "correct" her on it).

CailinDana · 03/10/2012 23:32

Why do you correct her on it Damson?

DamsonJam · 03/10/2012 23:34

Because there is a "t" in the word!

CailinDana · 03/10/2012 23:36

Where does she get the pronunciation from?

DamsonJam · 03/10/2012 23:42

TBH - I'm not sure as most of her friends speak in quite an RP accent - I guess some of them must drop their "t"s.

CailinDana · 03/10/2012 23:44

So is the issue that you want her to speak more like you? I know it's pretty normal to drop ts in parts of London, so it makes sense she would pick that up if her friends do it. Children tend to develop an accent closer to their peers rather than their parents as they get older so I think you might be fighting a losing battle. Dropping the t isn't incorrect, it's not a speech problem that stops people from understanding her, it's an accent. You might not like it but that doesn't make it incorrect.

DamsonJam · 04/10/2012 00:09

I fully accept she will speak nothing like me as I have an Irish accent and she's growing up in the UK - there's no issue there. I just think its important that she knows what the received pronounciation of a word is, which is why I pick her up on dropping her ts (not all the time - I'm not continually hounding the poor child). The more I think about it though I'm really not sure where she gets it as we're not in an area where ts are dropped.

VenusRising · 04/10/2012 02:30

I had elocution lessons as part of my day to day schooling, so I don't see the problem really unless the teacher was just singling them out and making them objects of ridicule, which would be unacceptable.

English has a standardised spelling and grammar: for sure it changes with every generation, but why not let them learn the current one - why not let them learn RP.
RP might come in handy to them later on- like French, or Chinese, or Gaeilge?

It's not like they won't have their heritage, or do you feel they will become strangers to you, and somehow think you are 'inferior' when they go all posh, and speak "proper"!!

2rebecca · 04/10/2012 05:13

Erm, it's not your thread CailinDana, it's bellabreeze's and she said her kids were corrected for "having Irish accents".