They want the job done, they want it done now. Fair enough.
You go to do it, you can't, essential info is missing.
Procedure dictates you must go back through sales person, not directly to client.
Sales person won't ask appropriate questions (that you have clearly explained they need to ask) / find appropriate info or give you the means to do so.
But still wants the job done now, and I MEAN NOW!