Sorry, new here so forgive any mistakes.
I think the question should be "Do you know how Breastfeeding Works/about Breast Feeding?" or something alon those lines.
The answers could** be Yes, No or I intend to Bottle Feed.
If yes, the MW could say "great, I'll give you these leaflets though as they contain some good information" etc etc
If No, the MW could again say "Ok well I have some leaflets here that contain some good information, have a read through and if you have any questions just ask"
If I intend to bottle feed, the MW could say "Ok, well here are some leaflets containing some good info on bottle feeding/making up bottles/sterilising etc but may I also give you some of the breast feeding leaflets as well"
(obviously this doesn't have to be word for word, I'm just trying to get an idea out there, Please don't hesitate to give me reasons why this wouldn't work)
With the intending to bottle feed mum, some might read the leaflets on BF, some might even think "hey, I'll give this a try" and some might just throw the leaflets in the bin without reading them.
I do think this would send out the message that BF is the normal & natural way to feed a baby, but the information is provided on both ways of feeding therefore not excluding woman over another.
That was probably more of a ramble than anything else but I hope I made sense.
** I'm fully aware answers may not be restricted to the 3 options I gave here.