Help end medical misogyny. Sign our petition.

Help end medical misogyny.
Sign our petition.

Sign the petition

Please or to access all these features

Chat

Join the discussion and chat with other Mumsnetters about everyday life, relationships and parenting.

Obsolete words or phrases

289 replies

CharliesAngles · 17/06/2026 15:36

MIL said so and so came from a "well-to-do" family.
Made me think I don't know when I last heard that phrase being used (probably also in conversation with MIL 😄)

Are there any words or phrases you've recently heard and thought oh I haven't heard that in donkey's years!

OP posts:
famousfiveoutfortheday · 22/06/2026 12:58

My dad telling me to “hang that pelmet up once you’re done wearing it”
my gran used to say “bloody sands and beaches” instead of bloody hell
i said “you make a better door than a window” to the cat the other day who ignored me

Redheadedstepchild · 22/06/2026 13:02

Common law wife. You never heard Common law husband though, for some reason.

MrsSchadenfreude · 22/06/2026 13:31

Snap tin for lunch box.
My aunt used to say she was going to strain the greens when she was off to the loo. My great aunt used to powder her nose.
Old Year’s Night instead of New Year’s Eve.
Half to the hour instead of half past.

Tingledtangled · 22/06/2026 13:40

MrsSchadenfreude · 22/06/2026 13:31

Snap tin for lunch box.
My aunt used to say she was going to strain the greens when she was off to the loo. My great aunt used to powder her nose.
Old Year’s Night instead of New Year’s Eve.
Half to the hour instead of half past.

Used people say ‘half to the hour’ in the UK then? Interesting.

I know this construction is used in other languages. I remember experiencing some confusion with a Dutch colleague over a meeting time when she thought half two in English meant half to two so half one.

EstoyRobandoSuCasa · 22/06/2026 14:40

Tingledtangled · 22/06/2026 13:40

Used people say ‘half to the hour’ in the UK then? Interesting.

I know this construction is used in other languages. I remember experiencing some confusion with a Dutch colleague over a meeting time when she thought half two in English meant half to two so half one.

Not only do the Dutch count to the hour instead of from it, but they say things such as "it is half [to] two minus 17"!

Tingledtangled · 22/06/2026 15:03

EstoyRobandoSuCasa · 22/06/2026 14:40

Not only do the Dutch count to the hour instead of from it, but they say things such as "it is half [to] two minus 17"!

What time is that?🤯

EstoyRobandoSuCasa · 22/06/2026 15:12

I struggle to get my head around it, but I think it's 1.13. So why not say 1.13 or 13.13?

60andcounting · 22/06/2026 18:24

Rubymoney · 17/06/2026 21:31

I like Radge and tappy lappy. Also Bait for packed lunch.
Also someone I know uses Gadgie, for old men.

Are you from the North east? I remember Oz from auf weidersein pet saying this.

TheThirteenthFairy · 23/06/2026 08:40

DivinePineapples · 17/06/2026 16:28

That something “isn’t cricket”.

I use it when I can as it’s an excellent expression.

I also like “scurry” and think describing someone as “scurrying away” creates the perfect image that another word just doesn’t fulfil the same.

I haven’t heard someone describe something as “hacky” (as in a bit grubby (which is also an underused word) for a long time but it used to be a common northern phrase.

I also wish “glowering” was used more as it’s another good word for that’s very descriptive and I haven’t heard it used for yonks!

I see your 'scurry' and raise you 'scuttle' - nothing good ever comes of something that scuttles!

TheyGrewUp · 23/06/2026 08:58

60andcounting · 22/06/2026 18:24

Are you from the North east? I remember Oz from auf weidersein pet saying this.

That brings back an excellent TV memory. My DH (Yorkshire) refers to any cash he leaves for me as my "bait".

ConstanzeMozart · 23/06/2026 10:13

Tingledtangled · 22/06/2026 13:40

Used people say ‘half to the hour’ in the UK then? Interesting.

I know this construction is used in other languages. I remember experiencing some confusion with a Dutch colleague over a meeting time when she thought half two in English meant half to two so half one.

Isn't US usage similar e.g. 'a quarter of two'? (I don't know if that means a quarter to two or a quarter to one...)

Elbowpatch · 23/06/2026 14:09

ConstanzeMozart · 23/06/2026 10:13

Isn't US usage similar e.g. 'a quarter of two'? (I don't know if that means a quarter to two or a quarter to one...)

A quarter to two. I think it has its origins in a quarter “off” two.

TabbyM · 23/06/2026 14:47

Cadging is from falconry apparently - a boy would carry the frame the birds were attached to, the "cadge" and the gentry would tip him

Redheadedstepchild · 23/06/2026 15:09

Cheese. Or not very good cheese was called, "Mousetrap"

New posts on this thread. Refresh page