@callmeLoretta1 I get a lot of the points you’re making about how awful hearing the n word would be for the two actors (and the black female production designer who also tweeted that this happened to her and who gave quite a nuanced response which makes for interesting reading.)
Can I ask a respectful clarifying question about your view that the impact is the same regardless of the intent, for a similar scenario.
I have epilepsy, I get no warning ahead of seizures, which happen very rarely and are mostly controlled by medication.
Lets say I have a fit at work and am unconscious and have no control over or awareness of my body’s movements, and I kick a colleague and they get hurt. Isn’t there a meaningful difference between that and a scenario where I walk up to that same colleague and kick them, knowing full well that what I was doing was going to hurt them and choosing to do it anyway?
In both scenarios the outcome is the same, someone has been kicked and feels pain and is left with a bruise, but surely there is a difference nevertheless.
If it’s happened during a seizure it’s involuntary, I had no say, no control, no options. The person I kicked involuntarily during a seizure still feels pain and shock and hopefully once they understood why, empathy, but the person I kicked purposefully while conscious would presumably feel pain and shock, but also anger and no empathy.
Society and law recognise the difference in these scenarios too, because (since the equality act) I would be illegal to fire or punish me for hurting someone involuntarily, whereas if I kicked a colleague knowingly there would definitely and rightly be consequences for me.