We have banned fox-hunting, as culturally deep as religion in some rural communities, but allow bits to be sliced of a baby in a front room by a non-medical person.
No we haven't banned fox hunting. 'Trail hunting' still occurs and is a blatant cover-up, the perpetrators don't care that it is blatant, because they still fox hunt but call it something else which means it is not illegal.
We have outlawed docking dogs ears but allow foreskins of humans to be cut off.
This still occurs too-despite being illegal. I see tonnes of dogs with docked ears in my small village in the North.
I do not think these things are necessarily related at all, but let's not spread information with omitted crucial elements,
This post is useful however-it is also worth pointing out that illegalising circumcision could have the opposite of the desired effect. People will still do it, just illegally, same as everything we make illegal. Burglary is illegal too.
Of course the difference is, some people might be prosecuted for performing an illegal circumcision. Might. How many? I would say a very minimal number. I hope I'm wrong.