Help protect children from gaming harms.

Take our survey

Please or to access all these features

Chat

Join the discussion and chat with other Mumsnetters about everyday life, relationships and parenting.

French speakers…

6 replies

IndieRocknRoll · 08/10/2025 22:56

When messaging my friend who is a native French speaker, they often sign off with bisous xxxx.
What is the British equivalent?! I know it means kisses, I assume because they kiss on the cheek as a greeting, but I’m unsure if ‘take care’ is a warm enough response? Thanks!

OP posts:
NellieElephantine · 08/10/2025 22:58

Almost like xoxo... or love ya!

Isitoveryet25 · 08/10/2025 23:02

It’s definitely warmer than ‘take care’

it’s much closer to ‘love xx’

IndieRocknRoll · 08/10/2025 23:03

NellieElephantine · 08/10/2025 22:58

Almost like xoxo... or love ya!

Ah ok! I wouldn’t ever use either of those 🤣
Maybe I’ll have to start!

OP posts:

Interested in this thread?

Then you might like threads about this subject:

IndieRocknRoll · 08/10/2025 23:04

My friend is male if it makes any difference - I don’t want to be flirty or inappropriate 😳

OP posts:
KnickerlessParsons · 08/10/2025 23:08

“All my love”

IndieRocknRoll · 08/10/2025 23:35

Thanks all, might go with lots of love then!

OP posts:
New posts on this thread. Refresh page