Meet the Other Phone. Only the apps you allow.

Meet the Other Phone.
Only the apps you allow.

Buy now

Please or to access all these features

Chat

Join the discussion and chat with other Mumsnetters about everyday life, relationships and parenting.

Getting the joke 30 years later - just me?

692 replies

HappySquid · 29/11/2024 21:10

I have just realised that Shaun the Sheep's name is a play on words (Shaun/shorn). Feeling rather sheepish.

Has anyone else come across a joke that only sunk in many years later or is it just me?!

OP posts:
Thread gallery
13
Zonder · 07/12/2024 22:29

It does feel like we are going round in circles!

ODFOx · 07/12/2024 22:42

username247 · 30/11/2024 00:45

Yes! I only realised a couple of years ago that the vampire in Sesame Street was Count Dracula because he counted.

He was Count von Count, not Count Dracula.
It was DM who pointed out that DH1 looked like him, on the morning of our wedding!!

HiEarthlings · 07/12/2024 23:44

GetDownkeith · 30/11/2024 06:56

It rhymes in my Scottish accent. I can’t make sauce rhyme with horse sauce definitely rhymes with sauce. It will in most British accents I can think of apart from the south of England.

No, most English accents don't rhyme sauce and cross. A few do, mostly in the north, because they pronounce sauce as "soss". I'm Coventry born and bred, my mother was Liverpudlian and my father was Welsh. I now live in Staffordshire and Derbyshire but I've lived all over the UK, in almost every county, in my 6 decades on this planet, and most people I've met pronounce sauce as a variant of "sorse" apart from a few in the North (and no, the Midlands, Warwickshire, Staffordshire or Derbyshire are not classed as "North", despite what many "Southerners" believe! Lol!).

Longrider · 07/12/2024 23:53

Zonder · 07/12/2024 22:29

It does feel like we are going round in circles!

True 😁

Noodlesknit · 08/12/2024 00:55

I'm 53 and I only last year realised that the robotic dog from Dr Who in the 70's was named K9 as it was a play on the word canine. I mean, it's so obvious now that I'm actually embarrassed to tell you this 😅

Getting the joke 30 years later - just me?
username247 · 08/12/2024 03:36

ODFOx · 07/12/2024 22:42

He was Count von Count, not Count Dracula.
It was DM who pointed out that DH1 looked like him, on the morning of our wedding!!

I meant the puppet was a vampire.

LEDZEP2 · 08/12/2024 06:16

I didn't realise that the cartoon dog name Muttley, was referring to him being a dog/mutt, until about 40 years later,

CRCGran · 08/12/2024 08:16

My son used to think Girls Aloud were singing "I can't speak French so I let the fucking music do the talking" !!

And just yesterday I heard of a little boy's favourite xmas song "Felice ma wee dad" !!! I'll never hear anything different now....😂

LaineyRocks666 · 08/12/2024 08:53

Not heard of that one! What about Spongebob Squarepants who lives in Bikini Bottom?!

LaineyRocks666 · 08/12/2024 09:24

Few?! I've scrolled more than I've read!

FozzieP · 08/12/2024 09:35

So are you with Seaman Staines and Ben Dover yet?

Jenkibubble · 08/12/2024 10:20

lightsandtunnels · 29/11/2024 21:17

This made me laugh OP and you're not alone. I hadn't realised this either!
I get this with song lyrics that I used to love as a child and sing along to all the time. Then as an adult I realise what the song was about! Haha I'm surprised my parents let me listen to the radio.
I'm think of Alison Moyet singing about a warm injection to ease her pain (Love Resurrection) and the song Turning Japanese by The Vapours ...

Ditto
i was clueless
Who broke the news ?

Zonder · 08/12/2024 11:24

CRCGran · 08/12/2024 08:16

My son used to think Girls Aloud were singing "I can't speak French so I let the fucking music do the talking" !!

And just yesterday I heard of a little boy's favourite xmas song "Felice ma wee dad" !!! I'll never hear anything different now....😂

What's the real version say? I don't know the song but I'm intrigued!

CRCGran · 08/12/2024 11:44

Zonder · 08/12/2024 11:24

What's the real version say? I don't know the song but I'm intrigued!

Felice Navidad .... think it's Spanish for seasons greetings or something along that line... be thankful you don't know it... it's one of those that you can't unhear!!

Zonder · 08/12/2024 12:09

CRCGran · 08/12/2024 11:44

Felice Navidad .... think it's Spanish for seasons greetings or something along that line... be thankful you don't know it... it's one of those that you can't unhear!!

Thanks but I speak Spanish and I meant the Girls Aloud line 😊
My son used to think Girls Aloud were singing "I can't speak French so I let the fucking music do the talking"

CRCGran · 08/12/2024 12:13

Zonder · 08/12/2024 12:09

Thanks but I speak Spanish and I meant the Girls Aloud line 😊
My son used to think Girls Aloud were singing "I can't speak French so I let the fucking music do the talking"

Ah ... sorry.... it's "funky music" the songs called I can't speak French if you're going to listen to it...

Zonder · 08/12/2024 14:33

CRCGran · 08/12/2024 12:13

Ah ... sorry.... it's "funky music" the songs called I can't speak French if you're going to listen to it...

Brilliant!

smithsgj · 08/12/2024 20:24

FrabjousDays · 30/11/2024 00:51

But there’s nothing to ‘get’ if you have a rhotic accent — Shorn and Shaun aren’t homonyms.

They aren't anyway. They're homophones.

JHound · 09/12/2024 13:15

HappySquid · 29/11/2024 21:10

I have just realised that Shaun the Sheep's name is a play on words (Shaun/shorn). Feeling rather sheepish.

Has anyone else come across a joke that only sunk in many years later or is it just me?!

Ok so I only just realised this right now - I.e after reading your post OP so you are not alone!

Dobest · 09/12/2024 17:56

FozzieP · 08/12/2024 09:35

So are you with Seaman Staines and Ben Dover yet?

Phil McCracken!

JohnFrancis · 15/12/2024 06:32

HappySquid · 29/11/2024 21:10

I have just realised that Shaun the Sheep's name is a play on words (Shaun/shorn). Feeling rather sheepish.

Has anyone else come across a joke that only sunk in many years later or is it just me?!

lol, I didn't know either, until you pointed it out, (feeling rather sheepish) ha, ha. Good one!

JohnFrancis · 15/12/2024 06:40

Dobest · 09/12/2024 17:56

Phil McCracken!

Phil McCracken! Lol, Never heard that one before, good job I wasn't eating, I might have choked! Thing is? I'll bet there is someone out there with a name like that! 🤣 thanks for the chuckle.

Moonlicker · 15/12/2024 23:46

None of us in Northern Ireland would have gotten this, unless we're thinking in an English accent. Shaun & shorn are pronounced differently. We pronounce the "r".

chaosmaker · 16/12/2024 01:22

Sean/shorn, surely you'd have heard it in the pronounciation in the programme itself though?

Longrider · 16/12/2024 07:12

chaosmaker · 16/12/2024 01:22

Sean/shorn, surely you'd have heard it in the pronounciation in the programme itself though?

I never did. They didn’t say shorn that I remember, so never guessed Shaun was meant to be a pun.