If you're already famous or something social media persona then I'd you have a podcast idea then your agent might go about getting it sponsored for you.
If you're a nobody and you start a podcast, if it becomes popular then companies may contact you along you to endorse their products/ include an advert.
If you're s nobody and have a very, very small listener number then it's unlikely any finish will pay you to advertise them.