Meet the Other Phone. Only the apps you allow.

Meet the Other Phone.
Only the apps you allow.

Buy now

Please or to access all these features

Chat

Join the discussion and chat with other Mumsnetters about everyday life, relationships and parenting.

How do you pronounce finger and singer?

81 replies

cakeorwine · 31/07/2022 16:59

www.theguardian.com/science/2022/jul/31/north-south-english-dialects-language-pronunciation-study

"Whether someone pronounces the ā€œgā€ in ā€œfingerā€ and ā€œsingerā€ is another key dialect marker, with a silent ā€œgā€ in singer now the most common form.In the 1950s, speakers who articulated the ā€œgā€ in both words were mainly in the north-west of England and the West Midlands, but the new survey found that this pronunciation is spreading beyond its traditional limits, into Herefordshire, Preston, the Ribble valley and Nottinghamshire"

I think I pronounce it 'fin / ger' and 'sin / er'

I don't think the 'g' is silent when I pronounce it.

Unless I am missing something - is there a form of a silent 'g' in these words?

OP posts:
Mushroo · 31/07/2022 17:00

I’m from the NW and definitely pronounce the G and I’m struggling to envisage the silent g!

surely that would be Sinner?

SNWannabe · 31/07/2022 17:01

finger with a hard g sound ā€œfing-grrā€ but singer is ā€œsing-erā€ without the hard g. But it is there in ā€œsingā€

cakeorwine · 31/07/2022 17:01

Mushroo · 31/07/2022 17:00

I’m from the NW and definitely pronounce the G and I’m struggling to envisage the silent g!

surely that would be Sinner?

I've just been speaking to myself saying these words.

YouTube doesn't help. Maybe it's "fing / er' ?

I don't know - any linguists on here?

OP posts:

Interested in this thread?

Then you might like threads about this subject:

MrsPelligrinoPetrichor · 31/07/2022 17:02

Soft G in singer , hard in finger.

TheChippendenSpook · 31/07/2022 17:03

I'm from the North West and pronounce the g in both words

glamourousindierockandroll · 31/07/2022 17:10

I'm from the very north west of England, and nobody here would say singer the same as finger.

Finger has a hard G sound like linger and stronger whereas singer just has the "ng" sound on it's own.

Romeiswheretheheartis · 31/07/2022 17:13

This is baffling me - I can't envisage singer as anything other than a hard g sound like finger, linger etc!

Plantstrees · 31/07/2022 17:13

MrsPelligrinoPetrichor · 31/07/2022 17:02

Soft G in singer , hard in finger.

I'm a southerner and use a very soft g in singer and hard g in finger.

ClinkeyMonkey · 31/07/2022 17:14

From Belfast and pronounce singer with a soft g sound and finger with a hard g sound. Pretty much universal in NI I reckon.

cakeorwine · 31/07/2022 17:15

Romeiswheretheheartis · 31/07/2022 17:13

This is baffling me - I can't envisage singer as anything other than a hard g sound like finger, linger etc!

I think I've forgotten how I speak!

OP posts:
SwelegantParty · 31/07/2022 17:16

Finger, singer, linger, ringer, winger - all the same to me. I can't imagine how else you'd say them! I'm in south Lancashire.

smelters · 31/07/2022 17:16

Soft g is surely a j sound like in giraffe?
I say finger with a hard g
Singer has the ng digraph, like at the end of the word ring.

smelters · 31/07/2022 17:17

I'm South East

ShowOfHands · 31/07/2022 17:19

I don't understand at all. A soft g makes a "j" sound like the g in age or fringe. Singer with a soft g would be "sinj-er" surely? Who is saying that? Genuinely, never heard it.

mum11970 · 31/07/2022 17:25

An audible G in both. Why on earth would either have a silent G?

psychomath · 31/07/2022 17:25

Romeiswheretheheartis · 31/07/2022 17:13

This is baffling me - I can't envisage singer as anything other than a hard g sound like finger, linger etc!

Do you pronounce the 'ng' sound the same way in the words 'longing' and 'longer'? If not it's the same difference, and if so, here's how 'longing' sounds without the hard g:
dictionary.cambridge.org/pronunciation/english/longing

I naturally say singer without the hard g but my BFF is Brummie so it sometimes slips in unconsciously. So they both sound right to me!

drunktrifle · 31/07/2022 17:29

I say finger with more pronounced g sound like fin guh with the g as in gun.

Singer runs together more when I say it so the gn sound is more like in gnocchi

Bernadinetta · 31/07/2022 17:31

mum11970 · 31/07/2022 17:25

An audible G in both. Why on earth would either have a silent G?

Rather than a totally silent ā€œgā€ (which would be sinn-er), people mean that they pronounce the g as part of the ā€œngā€ sound but then not again after that.
So ā€œsing-erā€ as opposed to ā€œsing-gerā€
I don’t think anyone says ā€œfing-erā€, the usual pronunciation is ā€œfing-gerā€ but with singer it’s more regional.
I think someone may need to make a voice note on this to fully explain ha ha

BertieBotts · 31/07/2022 17:32

Fin-ger with hard g like in gun

Sing-er with ng sound which is like in longing

BertieBotts · 31/07/2022 17:33

Great hilarity on the French exchange when we taught them the word minger, which rhymes with singer, and they kept pronouncing it to rhyme with finger.

Bernadinetta · 31/07/2022 17:33

ShowOfHands · 31/07/2022 17:19

I don't understand at all. A soft g makes a "j" sound like the g in age or fringe. Singer with a soft g would be "sinj-er" surely? Who is saying that? Genuinely, never heard it.

I think people are mistakenly saying ā€œsoft gā€- you’re correct that a soft g is a ā€œjā€ sound, so isn’t what people mean in finger or singer. They just mean they say the ā€œngā€ sound all as one, so there isn’t a hard ā€œgā€ sound on its own.

bluegardenflowers · 31/07/2022 17:34

fing ger and sing er

Anniissa · 31/07/2022 17:34

The difference is that some people pronounce them like sing-ger and fing-ger (ie the g is vocalised as a hard g) and others as sing-er and fing-er (where the hard g isn’t vocalised). Many people pronounce the two words differently so they don’t quite rhyme - for me finger and linger both have the vocalised hard g but singer and winger don’t.

Bernadinetta · 31/07/2022 17:34

BertieBotts · 31/07/2022 17:33

Great hilarity on the French exchange when we taught them the word minger, which rhymes with singer, and they kept pronouncing it to rhyme with finger.

In some regional accents, minger does rhyme with finger (fing-ger) and not with singer (sing-er)!

BertieBotts · 31/07/2022 17:34

I agree that soft g is normally like in giraffe, but the ng sound is a softer kind of g. It's not silent, you can hear it, but it's barely there.