Meet the Other Phone. Only the apps you allow.

Meet the Other Phone.
Only the apps you allow.

Buy now

Please or to access all these features

Chat

Join the discussion and chat with other Mumsnetters about everyday life, relationships and parenting.

SPANISH SPEAKERS - is this correct?

7 replies

Yankydoodledandy · 16/05/2022 08:31

I want to say - Good luck but not sure about capital letters etc.

Is it A or B or either?

A. buena suerte
B. Buena suerte

OP posts:
Yankydoodledandy · 16/05/2022 08:54

Anyone?

OP posts:
WeAreTheHeroes · 16/05/2022 08:58

If it's at the beginning of a sentence or a stand alone phrase then Buena suerte. If not, no need to capitalise.

doodlyfiddly · 16/05/2022 08:59

You would only use a capital as we would in English, so at the start of a sentence etc.

Interested in this thread?

Then you might like threads about this subject:

WeAreTheHeroes · 16/05/2022 08:59

You could also say muy buena suerte for added emphasis.

Yankydoodledandy · 16/05/2022 09:03

It;s stand alone so will just use B

thank you everyone

OP posts:
Notdoingthis · 16/05/2022 09:17

I'd add two exclamation marks, one upside down at the beginning.
¡Buena suerte!

hitrewind · 16/05/2022 09:22

Where I live it would more likely be "Mucha suerte!" or just "Suerte!"

OR, in the theatre, "Mucha mierda!" (but don't use that!)

Buena suerte is a little formal – so it would depend on who you're writing to

New posts on this thread. Refresh page