Well, maybe I have!
Was just thinking to myself (you can tell how exciting the inside of my head is) why the two holes at the end of our noses are called nostrils.
And then it hit me (sooo much excitement going on for me right now) - nose holes, thanks to ease of pronunciation, must’ve evolved into nostrils! I must be on to something mustn’t I?!