Meet the Other Phone. Only the apps you allow.

Meet the Other Phone.
Only the apps you allow.

Buy now

Please or to access all these features

Chat

Join the discussion and chat with other Mumsnetters about everyday life, relationships and parenting.

“She looked at him gone out” - what region uses this phrase?

295 replies

Lunificent · 07/01/2022 20:43

My friend says it all the time but I’ve never heard anyone else say it here. I just realised her parents are from Northampton. Would it be from there?

OP posts:
Woolandwonder · 08/01/2022 08:42

I'm from Midlands and live in Yorkshire and feel like this is a really common saying..but maybe just by me Grin

HalfwomanHalfcookie · 08/01/2022 08:48

I'm in North Derbyshire and it's a very commonly used phrase here. Mardy is also used, although don't seem to hear it as much anymore.
Springbank is just a shortening of Spring bank holiday.

legalseagull · 08/01/2022 08:48

I'm from Northampton and this makes no sense

EssexLioness · 08/01/2022 08:58

I grew up in South Yorkshire and we used Marty all the time. One of my aunties even had a cat called Mardy!

vintagechick43 · 08/01/2022 09:05

I’m from Warwickshire and we say it here. I’m really surprised people are asking what it means, I thought everyone said it.

TheWeeDonkey · 08/01/2022 09:07

@PlanetNormal

Ay up me duck!

We say ‘she looked at im gone aaht’ here in t’ East Midlands. That’s Derby, Nottingham & Les-toh if yer wondrin, me duck.

Ay up duck. Ow at?
NoWordForFluffy · 08/01/2022 09:07

Arctic Monkeys demonstrated the use of mardy rather well here:

Grin
TheWeeDonkey · 08/01/2022 09:09

@MatildaJayne

Oo, thanks OP, a new phrase. Never heard of it, from Bristol. Bet you don’t say ‘cheers drive!’ Grin
Oh, I like that Grin
EveryFlightBeginsWithAFall · 08/01/2022 09:12

Nottingham

EveryFlightBeginsWithAFall · 08/01/2022 09:13

We use mardy a lot too

FindingMeno · 08/01/2022 09:13

Another for the mix......nesh.
Hands up if you hear/ use that one.

clpsmum · 08/01/2022 09:17

Common phrase in Lincolnshire

Waxonwaxoff0 · 08/01/2022 09:20

@FindingMeno

Another for the mix......nesh. Hands up if you hear/ use that one.
Yep. Nottingham gal here!
LawnFever · 08/01/2022 09:20

@FindingMeno

Another for the mix......nesh. Hands up if you hear/ use that one.
Yeah I know that, think it’s common around Manchester.
IncompleteSenten · 08/01/2022 09:22

Yup
It was very common when I was a kid but I don't hear it so much now

HalfwomanHalfcookie · 08/01/2022 09:23

Haha I'm nesh. Always the first to don hat scarf and gloves while everyone else just zips their coat up.

NoWordForFluffy · 08/01/2022 09:25

Yep, I'm nesh! 🥶🤣

I live in the NW and hear it up here as well.

Livelifeinthebuslane · 08/01/2022 09:25

@Whistleforthechoir

I say that all the time! As does everyone I know , didn't realise it wasn't a 'thing' elsewhere in the UK Blush

Yorkshire

E Mids here, I'm surprised to find out it's not a thing in other parts of the country too!
caringcarer · 08/01/2022 09:30

I'm West Midlands and never heard it before

TheWeeDonkey · 08/01/2022 09:33

I'm a Stokie and I'm piggin nesh today ⛄

BootySOS · 08/01/2022 09:34

I have never heard anyone say this. London.

Orangelover · 08/01/2022 09:35

My mum says this all the time I love it Grin Nottinghamshire here Smile

Abraxan · 08/01/2022 09:38

Yes, 'looked at him/her gone out' is said in South Yorkshire too.

Means,- looking at someone with shock/surprise

Abraxan · 08/01/2022 09:45

'A pot' is a cost for a broken leg/arm

'They put a pot on his broken leg."

We use 'mardy' a lot round here too. And growing up sulky children were often told not to be a 'mardy bum.'

Abraxan · 08/01/2022 09:48

Yes, and 'nesh' too - having to try hard not to be too nesh these days when we have to have all the windows open all day at school.

Swipe left for the next trending thread