As above really, made a short joke to a family member (I'm short and they're always joking about being short) and they've taken offence. I feel awful but don't know what to do.