Meet the Other Phone. Child-safe in minutes.

Meet the Other Phone.
Child-safe in minutes.

Buy now

Please or to access all these features

Chat

Join the discussion and chat with other Mumsnetters about everyday life, relationships and parenting.

I'll take your Chester draws and I'll raise you a...

569 replies

smellyjellycopter · 14/06/2021 17:18

Wallah! It's the first time I've seen voilà written this way. But when I think about it, it seems like a really obvious thing to do so I wonder how common it is.
Is it a "thing" that I've just missed before now?

OP posts:
Thread gallery
21
Hebditch · 14/06/2021 22:38

Grin superb! What a classic @friggingnora

Girasole02 · 14/06/2021 22:40

Recently at the zoo I heard someone pronounce orang utan as 'orange uttan' (rhyming with glutton)

ILoveShula · 14/06/2021 22:41

Isn't it Srickly?

EishetChayil · 14/06/2021 22:42

@Girasole02

Recently at the zoo I heard someone pronounce orang utan as 'orange uttan' (rhyming with glutton)

When I was a child I used to think it was an "orange" "utan", with the utan part meaning a general monkey. At the zoo i once asked to see the utans Blush

Bjarnum · 14/06/2021 22:42

On the First World War "wounded in the Dandy Nelles"

Maddison12 · 14/06/2021 22:43

Sorry, what's fat accomplice? 🤔

M4J4 · 14/06/2021 22:44

@Maddison12

Sorry, what's fat accomplice? 🤔
fait accompli

(done deal)

Florabritannica · 14/06/2021 22:44

Lack toast and tolerant. Benignly forgiving of poor service in a B and B.

Florabritannica · 14/06/2021 22:45

I could really use a fat accomplice though.

RaraRachael · 14/06/2021 22:48

Twice recently I've seen somebody "balling" their eyes out 🤣

RainbowBriteUk · 14/06/2021 22:49

@custardbear

I have two that spring to mind

Frogs born - frogspawn

Expresso- espresso

I really like frogs born! It made me smile!
ILoveShula · 14/06/2021 22:50

fat accomplice is probably from autocorrect.

Maddison12 · 14/06/2021 22:51

@M4J4 Thanks Smile
Feel a bit dumb now. Was getting a mental image of a large burglar Confused

Tavelo · 14/06/2021 22:53

One of my favourites is people from my home town writing 'anorl' to mean 'and all'.

bringincrazyback · 14/06/2021 22:53

Years ago on some talk show or other, I heard a girl say her partner put her on a 'pedal stool'...

Two of numerous typos I've seen in actual books:
'His eyes were out on storks'
'her immaculately quaffed hair'

(side note: I'm a copyeditor and during my freelance days the (large) publishers responsible for the 2 howlers above had both rejected pitches from me with a confident 'no thank you, we have a team of in-house staff who deal with that.' Hmm)

Whattheduck · 14/06/2021 22:53

I read a Facebook post yesterday where somebody had put “it fell on death ears”

M4J4 · 14/06/2021 22:55

[quote Maddison12]@M4J4 Thanks Smile
Feel a bit dumb now. Was getting a mental image of a large burglar Confused[/quote]
Haha! Don’t feel dumb, it’s not used in everyday language.

I think people forget that we’ve all had to learn these words from somewhere.

bringincrazyback · 14/06/2021 22:57

Also... has anyone else noticed 'vunerable' seems to be creeping into the vernacular? Mind you, it's no wonder when ACTUAL BBC NEWSREADERS seem convinced that's the pronunciation... facepalm

coolhwip · 14/06/2021 23:00

@bringincrazyback

Years ago on some talk show or other, I heard a girl say her partner put her on a 'pedal stool'...

Two of numerous typos I've seen in actual books:
'His eyes were out on storks'
'her immaculately quaffed hair'

(side note: I'm a copyeditor and during my freelance days the (large) publishers responsible for the 2 howlers above had both rejected pitches from me with a confident 'no thank you, we have a team of in-house staff who deal with that.' Hmm)

Sounds like they just ran it through the Spelling checker in Word and that’s it.

I get annoyed by SPAG pedants on MN but errors in books really pull me out of the story. (I read some self-published books too, often they haven’t employed a copy editor).

RaraRachael · 14/06/2021 23:02

vunerable is a pet hate of mine as well as deteriate. Both regularly used by news readers. Also secetary, library and Febuary. Grrrr....

ILoveShula · 14/06/2021 23:04

@bringincrazyback

Also... has anyone else noticed 'vunerable' seems to be creeping into the vernacular? Mind you, it's no wonder when ACTUAL BBC NEWSREADERS seem convinced that's the pronunciation... facepalm
Yes but it is venerable in texts and posts. Ovious innit. I think I need councilling.
TheTuesdayPringle · 14/06/2021 23:07

I love fat accomplice 😂

However I can't get worked up about "vunerable" or "definate". Spelling isn't everyone's forté which actually I'm glad about as it can be fun! I adore reading young children's stories 😂

bringincrazyback · 14/06/2021 23:15

I get annoyed by SPAG pedants on MN but errors in books really pull me out of the story. (I read some self-published books too, often they haven’t employed a copy editor).

Some of the errors I've encountered in self-published books have made my eyes beg for mercy...

bringincrazyback · 14/06/2021 23:16

One I've spotted frequently in Amazon book reviews is 'I will defiantly be buying the sequel'... sounds like they're talking about something that's been banned. Grin

The4teddybears · 14/06/2021 23:16

Michelangelo painted the 16th Chapel !