Would you eat it?
I wouldn't usually ask and just use my senses and my sense (have eaten have 3 weeks after its use by date which was fine) but I've only had tofu a couple of times and am not that keen on it, so I wouldn't know what it should smell like. If it looks obviously past it then I'll chuck it but if it looks ok would I be ok to use it?