Please or to access all these features

Chat

Join the discussion and chat with other Mumsnetters about everyday life, relationships and parenting.

Peso from Octonaughts...

10 replies

Areyoubeingservedhen · 24/10/2019 18:35

Did I imagine it or did he used to have a Spanish accent? Not sure if it's just me or mandala theory.

OP posts:
Areyoubeingservedhen · 24/10/2019 18:35

Correction Mandela theory

OP posts:
FrancesFlute · 24/10/2019 18:54

Yes! I noticed this the other day. I think he was originally Spanish in the first few series but is an earnest Brit now.

galvantula · 24/10/2019 18:59

We have the first season on DVD...I don't remember any Spanish accent at all but I'm tempted to check now Grin

Areyoubeingservedhen · 24/10/2019 19:02

Yes! I'm not going mad. DS is growing out of Octonaughts now and I feel a bit sad that I'm not going to hear all the different accents. Thomas is lacking in variation.

OP posts:
AlunWynsKnee · 24/10/2019 19:03

No sure he was always British sounding.

sleepyhead · 24/10/2019 19:03

No, I don't think so. Ds1 was mad about Octonauts when it first came out so I've seen all the early episodes a gazillion times.

Peso's always sounded the same afaik.

ActualHornist · 24/10/2019 19:04

He is Spanish in America. Always had that weedy earnest English voice here though!

FrancesFlute · 24/10/2019 19:13

Ah! I wonder if Netflix episodes are the American version then and when we watch on CBeebies it's the UK one...
My favourite at the moment is Go Jetters!

sirmione16 · 24/10/2019 19:17

Wikipedia says American version he's Spanish, British in the UK :)

Areyoubeingservedhen · 24/10/2019 19:17

Ahh that solves it, we've been watching the Netflix ones and the new ones on Cbeebs

OP posts:
New posts on this thread. Refresh page
Please create an account

To comment on this thread you need to create a Mumsnet account.

This thread is closed and is no longer accepting replies. Click here to start a new thread.