Meet the Other Phone. Protection built in.

Meet the Other Phone.
Protection built in.

Buy now

Please or to access all these features

Chat

Join the discussion and chat with other Mumsnetters about everyday life, relationships and parenting.

See all MNHQ comments on this thread

Realising you have called something the wrong thing for years

218 replies

Hastags · 14/04/2019 20:54

Light hearted....recently realised that I’ve been calling ‘Andrew’s Liver Salts’ .... ‘Saint Andrew’s Liver Salts’.

I have obviously no idea where I got the ‘Saint’ part from it just sounded right Confused I expected to see ‘St’ on the product and was surprised it didn’t have it when someone asked me why I was using Saint when I mentioned i find it useful for hangovers Halo

Anyone else ever realise they have been calling things by totally different names ? Just laughed at my stupidly

OP posts:
Miggymoggymugwumps · 15/04/2019 06:43

Somebody I knew was adamant a funeral car was a hearst (with a T at the end).

NowWeAreSuckingDiesel · 15/04/2019 07:06

I didn't know about another think coming until I was 32 and read a thread on mumsnet. I still say another thing coming though. I can't change!

AJPTaylor · 15/04/2019 07:11

Radio 4 programme.
I know it's called Crossing Continents
I can only hear Cross Incontinents.

Winterfellismyhome · 15/04/2019 07:12

My friend thought a saveloy was called a savlon (like the cream) until recently Confused

Moneymanifestor · 15/04/2019 07:17

My dear friend calls Pinterest, pin-interest.

And somehow manages to mention it quite regularly Grin

FellaGoneRogue · 15/04/2019 07:39

I've used the word 'hyperbole' and pronounced it hyper-bowl ... many times, last year at the grand old age of 38 I realised my mistake and realised what I twat I must have sounded 🤣

guiltynetter · 15/04/2019 07:41

fella I thought it was hyper bowl still Blush

HotChocolateLover · 15/04/2019 07:56

I thought Magaluf was called Malaguff for years 😥😂

goingtotown · 15/04/2019 08:04

MIL insists it’s Wait Rose.

PotterHead1985 · 15/04/2019 11:05

Tuppleware

So many people I know say Tubberware and Labtop!!

My DM can't get her head around Michaella. She says Mikila! She mis-pronounces so many names!!

SimonJT · 15/04/2019 11:07

English is my second language, this typically happens once a week!

pink412 · 15/04/2019 11:08

The best one I ever did was go into a bet shop and ask for a dog of bag food. Everyone in the shop laughed at me. I can laugh now about it.

BelulahBlanca · 15/04/2019 11:16

@Fella @Guilty

I was taught Hyper-bow-lay, luckily I was corrected...while teaching a GCSE English class Blush

ChodeofChodeHall · 15/04/2019 11:21

I didn't realise 'rambelerplaws' was 'round of applause' until I was 12. Funny how you just accept complete nonsense as truth.

NicoAndTheNiners · 15/04/2019 11:27

I called St Pancras, St Pancreas for ages.

It was only when I said it once to a friend and she made a joke about livers that I realised. I was in my 30s.

FindYourCentre · 15/04/2019 11:32

Hang on so is it actually "another think" coming rather than another thing...? Mind... blown..

NicoAndTheNiners · 15/04/2019 11:36

I blame Judas Priest. I still want to say another thing coming but it is apparantly think.

Tonightstheteriyakichicken · 15/04/2019 11:39

Until last year, whenever I read the word 'segue' I always thought seeg instead of segway.
Not a word that I used in everyday conversation luckily.

HebeMumsnet · 15/04/2019 11:47

I'd been 'hearing' the actor Ray Liotta wrong for years. DH wet himself laughing when I typed it in an email to him and he realised I'd been spelling it Ray Lee Otter (think I was thinking of Tommy Lee Jones) in my head for years.

Ray Lee Otter should be in The Wind in the Willows, really.

BlueTongueSkink · 15/04/2019 11:49

My MIL calls it Pin-Interest as well. She mentioned it about 10 times in a conversation once and it was really hard not to correct her!
I didn't want to be rude so I didn't say anything.....

Redlocks28 · 15/04/2019 11:53

One of the mums at school tells me she buys her daughter ‘paintent’ school shoes every year-she goes on about it loudly-it has always really irrationally annoyed me.

Patent
Patent
Patent

Grin
CaptainCallisto · 15/04/2019 12:02

For years I thought a two piece swimsuit was a dopikini. I blame Timmy Mallett! I heard yellow poker dopikini. I was about 12 before I realised it was a yellow polka-dot bikini Blush

Also I pronounced epitome as eppy-tome for years as I'd only seen it written down. I think I was at uni before I heard somebody use it in conversation and realised...

Ohhellothereladyface · 15/04/2019 12:05

I promise I’m not thick and am usually fine with pronunciations so I don’t know why this flummoxed me so much but I didn’t know how to pronounce Geoff.
Gee-off???
Joff?
No, apparently it’s just Jeff.

Shutuptodd · 15/04/2019 12:11

I have been called the wrong name by a woman at my children's school for years. I did originally correct her but have given up after 7 years as she just doesn't get it.

BlueMerchant · 15/04/2019 12:14

Up until my early twenties when I needed to buy one I believed I put my clothes in a wall drobe.

Swipe left for the next trending thread