Meet the Other Phone. Child-safe in minutes.

Meet the Other Phone.
Child-safe in minutes.

Buy now

Please or to access all these features

Chat

Join the discussion and chat with other Mumsnetters about everyday life, relationships and parenting.

Arabic speakers please can you help. I need allergy card for holiday

10 replies

StrumpersPlunkett · 21/10/2018 17:50

Have been directed to generic cards available on line but the only thing we need to worry about are peanuts not all nuts

Please can anyone help we go to Morrocco tomorrow!

OP posts:
LindsayIt · 21/10/2018 17:51

Haven't you already posted this? You're leaving it quite late for something that's literally life or death Hmm

Tinlegs · 21/10/2018 17:52

French. You need it in French too.

Muggins123 · 21/10/2018 17:56

What do you need to say and I will get it translated for you

Lostmyunicorn · 21/10/2018 17:56

If you google ‘translate peanut allergy’ it comes up with the translation for multiple languages including french and Arabic

Muggins123 · 21/10/2018 17:57

Or just type it into google translate

Muggins123 · 21/10/2018 17:58

Oops Cross post

MrsJakeLovell · 21/10/2018 18:01

I googled and found this web site - the phrase seems comprehensive.

allergytranslation.com/product/arabic-special/

StrumpersPlunkett · 21/10/2018 18:09

thnaks yes I posted before but the person who promised to do it has not yet, and I am hoping to get them printed and laminated tonight.

also thread got derailed a bit.

Adding to the fact that we were going to texas until yesterday and it has been cancelled and we are last minute going to Morocco.

Muggins
If it could say
“ I have a severe allergy to peanuts that may result in my death if ingested.
Please ensure there are no peanuts or peanut oil in my food. Thank you”

it would be awesome thanks,

OP posts:
Justanotheruser01 · 21/10/2018 19:52

Go look at your original post, it's there

Muggins123 · 22/10/2018 17:40

Sorry I didn't get chance to reply - my battery died and then I fell asleep 😴 hope you got it sorted xx

New posts on this thread. Refresh page