Thanks, Madder. Copyright seems quite a complicated area, but yes, certainly seems quite clear:
'Text and data mining for non-commercial research'
I don't know what research can actually be described as 'non-commercial', by a publically funded institution? Just because the funding comes from the government (or governments) doesn't mean it's without cost, value, or monetary impact. Seems a bit of a naive idea to suggest that higher ed is somehow outwith the normal pecuniary issues.