My feed
Premium

Please
or
to access all these features

For free parenting resources please check out the Early Years Alliance's Family Corner.

Parenting

Things you allow your children to say incorrectly because it is just too damn cute...

396 replies

schneebly · 09/01/2009 14:18

DS2 says "Mummy my heart is beeping"

OP posts:
Report
LoveMyGirls · 09/01/2009 14:19

balarm instead of alarm

Report
WhereTheWildThingsWere · 09/01/2009 14:20

Ds calls still says 'cowl' for cow, which
I find very cute, for ages he said 'ovlive' and 'ovliver' for olive and oliver, which always made me say ahhhhhhhh.

Report
schneebly · 09/01/2009 14:21

lol @ Ovliver

OP posts:
Report
PaddingtonBore · 09/01/2009 14:22

DD can't do "V"s

So we have "olib"(olive) and "glub" (glove), which I find adorable.

Report
MadameCastafiore · 09/01/2009 14:22

Wiln't is one of the ones DS often comes out with and I think it is sooo cute.

His sister also has a different surname from him which he mispronounces as Great - so he calls her Harriet Great.

Report
ThePudding · 09/01/2009 14:22

dd calls the Trafford centre 'America'

cant correct it, am laughing too much

'here we are, in America...'

Report
worzelgummidge · 09/01/2009 14:22

DD says afore instead of before

Report
PortBlacksandResident · 09/01/2009 14:23

Hostiple
Consurgatry
Bouncalene

Report
MogTheForgetfulCat · 09/01/2009 14:24

DS1 (2.10) spent several months calling me "Mimi" rather than "Mummy" - he got a lot of vowels wrong for some reason. I LOVED it, and am a bit sad to be boring old "Mummy" now.

He also had trouble with c for some reason - so "cot" was "tot", 'cup" was "pup" and "cream" was "meam" (also "ice-meam"), all of which I found adorable.

Report
FAQtothefuture · 09/01/2009 14:24

my DS1 calls Trifle - Triffle.

Apparently for years (and actually I think I remember saying it so must have been a long time) I called umbrella'

Underbrellas

Report
ThePudding · 09/01/2009 14:24

also that things are 'like' things, which they actually are..IYSWIM

pointing to her baby brother
'aaah he's cute he's like a baby'

me - he is a baby....
her - yes, like a baby

Report
midnightexpress · 09/01/2009 14:24

DS1 says 'geeclecting' instead of 'collecting' and he has a book with a picture of a tandem in it which he insists on calling a 'tangerine'. He is, otherwise quite brilliant though, obviously.

Report
FAQtothefuture · 09/01/2009 14:25

oh and my brother couldn't say "sp" when he was little so there were

poons, panners and pots

Report
HappyPSYCHOnewYear · 09/01/2009 14:25

we still call escalators (sp?) alligators since DD1 coined the term as a toddler.

she is 15 this year.

oh, and hippicups (hicups), abloovious (oblivious), sgetti (spaghetti).

and was only a little while ago that all round things reverted to their proper names, rather than all being lumped as 'beebles' (DD1 misheard beach balls as beebles, but then figured all round items were 'beebles')

Report
Botbot · 09/01/2009 14:25

[while watching Fifi and the Flowertots]

'Stingo is a very naughty waps.'

Report
merlin · 09/01/2009 14:26

DS2 (3 1/2) has a little friend at nursery called Gabriella - he calls her Gabby Bella!!!

Report
PortBlacksandResident · 09/01/2009 14:26

Murms - you know the one's that wiggle in the ground.

Report
lillypie · 09/01/2009 14:36

My DD (22 months)says that she can't did it
she also calls DP mummydaddy

She has lately taken to calling me shweethorse

Report
Hangingbellyofbabylon · 09/01/2009 14:40

My dd always referred to Woolworths as 'Walrus' - sadly no more

Report
Onlyaphase · 09/01/2009 14:40

DD (2.4) calls our dog Bor-wis instead of Boris. V cute (at least to us!)

Would love to be called Shweethorse though, Lillypie, might have to introduce it into our conversations

Report
Craftynap · 09/01/2009 14:41

Scooter = Tootie

one, two, tree, bore, fy, six, semit, eight, nine, ten

Report
FAQtothefuture · 09/01/2009 14:41

it all gets rather confusing with my DS3 too.

"daddy" can mean either

daddy
teddy
or
taffy

Report

Don’t want to miss threads like this?

Weekly

Sign up to our weekly round up and get all the best threads sent straight to your inbox!

Log in to update your newsletter preferences.

You've subscribed!

francagoestohollywood · 09/01/2009 14:41

Oh loads!!! My dc grew up bilingual and both their Italian and English was incredibly funny.
Ds referred as himself as "you" instead of "i" or "me" for nearly a year

Report
BonsoirAnna · 09/01/2009 14:42

My DD (4) speaks both English and French fluently but always says avec instead of with when speaking English.

"I want to stay avec you, Mummy"

Report
pooka · 09/01/2009 14:44

DS says Farmer Christmas, which I think is rather sweet.

Report
Please create an account

To comment on this thread you need to create a Mumsnet account.